1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Lastet ned fra
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offisiell YIFY-filmside:
YTS.BZ
3
00:00:32,084 --> 00:00:33,667
Mine problemer
4
00:00:38,751 --> 00:00:42,001
presenterer
5
00:01:07,084 --> 00:01:08,667
Kinematografi av
6
00:01:13,751 --> 00:01:15,292
Musikk av Kalle Holmbom
7
00:01:17,126 --> 00:01:20,334
Mine problemer med tegneserier
8
00:01:28,209 --> 00:01:30,376
A film by Simon Gärdenfors
9
00:01:36,376 --> 00:01:38,917
My name is Simon Gärdenfors.
10
00:01:39,501 --> 00:01:43,001
Jeg er 43 år gammel og jobber i underholdningsindustrien.
11
00:01:43,959 --> 00:01:46,292
I've created comics,
12
00:01:46,376 --> 00:01:48,084
laget musikk,
13
00:01:48,167 --> 00:01:51,542
and worked with comedy in various forms.
14
00:01:52,084 --> 00:01:55,001
This is my apartment.
15
00:01:55,084 --> 00:02:00,917
I collect candy packaging, plastic
figures, and other things I find neat.
16
00:02:02,376 --> 00:02:05,584
Til frokost spiser jeg vanligvis sjokoladepudding.
17
00:02:06,042 --> 00:02:09,251
Med den drikker jeg pulverkaffe og brus.
18
00:02:10,292 --> 00:02:13,834
Hver morgen, mandag til fredag,
Jeg gjør sytti push-ups,
19
00:02:13,917 --> 00:02:17,459
sytti sit-ups og blandede ryggøvelser.
20
00:02:18,459 --> 00:02:21,417
Etter det spiller jeg ett spill Pac-Man.
21
00:02:22,084 --> 00:02:26,792
Min høyeste poengsum er 163 940 poeng.
22
00:02:26,876 --> 00:02:30,876
Jeg tror at jeg er i god form for
det svenske Pac-Man-mesterskapet neste år.
23
00:02:32,042 --> 00:02:34,792
Jeg skriver én vits hver dag.
24
00:02:34,876 --> 00:02:40,626
I dag har jeg hatt denne rutinen i 3320 dager.
25
00:02:42,001 --> 00:02:45,834
De fleste av tegneseriene jeg har laget er selvbiografiske
26
00:02:45,917 --> 00:02:48,709
men jeg har også laget noen rent komiske ting.
27
00:02:50,042 --> 00:02:54,459
Da jeg spøkte om pedofili
tegneserier og gag-tegneserier, ingen brydde seg.
28
00:02:55,292 --> 00:02:59,417
Da jeg laget noen sanger med
samme type humor noen år senere
29
00:02:59,501 --> 00:03:02,001
folk brydde seg for mye.
30
00:03:25,084 --> 00:03:26,834
Jeg vokste opp i Hjärup.
31
00:03:26,917 --> 00:03:32,209
En liten by i Skåne som hadde en befolkning
på rundt fire tusen på 1980-tallet.
32
00:03:32,917 --> 00:03:36,334
En dårlig ting med Hjärup var det der
var det ikke mye å gjøre der,
33
00:03:36,417 --> 00:03:41,709
og at kjedsomheten førte til en
uvanlig høy selvmordsrate.
34
00:03:42,917 --> 00:03:49,751
En god ting var kiosken som tilbød en
relativt bredt utvalg av godteri og tegneserier.
35
00:03:51,376 --> 00:03:53,292
Dette er meg som barn.
36
00:03:53,376 --> 00:03:57,001
Iggy var den eneste jeg kjente som også laget tegneserier.
37
00:03:57,542 --> 00:04:01,792
Vi var uatskillelige og vi fortsatte
å tegne sammen ganske lenge.
38
00:04:57,459 --> 00:05:00,042
Og det er ingenting igjen av stipendet ditt?
39
00:05:00,126 --> 00:05:04,459
Dette er Fredrik Jonsson, eier av
tegneserieforlag Lystring.
40
00:05:04,542 --> 00:05:08,001
I 2012 var jeg der for å presentere et nytt prosjekt.
41
00:05:08,084 --> 00:05:09,459
En ny grafisk roman?
42
00:05:09,542 --> 00:05:11,709
Ja. Har jeg fortalt deg om det?
43
00:05:12,417 --> 00:05:13,126
Nei.
44
00:05:13,209 --> 00:05:16,417
Det handler om at jeg prøver å bli komiker.
45
00:05:16,501 --> 00:05:19,292
Om meg som dykker inn i stand-up-komediens verden,
46
00:05:19,376 --> 00:05:21,751
prøver å bli en kjent komiker,
47
00:05:21,834 --> 00:05:27,084
så skal jeg lage en selvbiografisk grafisk roman om det.
48
00:05:27,167 --> 00:05:28,001
Mmm.
49
00:05:28,084 --> 00:05:33,084
Og jo mer jeg feiler, jo bedre blir boka.
50
00:05:33,417 --> 00:05:35,917
For du vil heller lese om en fyr som
51
00:05:36,001 --> 00:05:38,751
forsøker patetisk å bli stand-up komiker,
52
00:05:38,834 --> 00:05:41,459
heller enn en fyr som bare fortsetter å lykkes, ikke sant?
53
00:05:42,042 --> 00:05:44,959
Smart! Uansett vinner du.
54
00:05:45,042 --> 00:05:48,334
Ja! Planen min er å starte en podcast,
55
00:05:48,417 --> 00:05:50,459
hvor jeg kan intervjue noen komikere
56
00:05:50,542 --> 00:05:52,959
og få noen forbindelser i bransjen,
57
00:05:53,042 --> 00:05:55,459
finne folk å samarbeide med, og så videre.
58
00:05:58,417 --> 00:05:59,334
Jada, absolutt.
59
00:05:59,417 --> 00:06:01,292
Samtykke, respekt...
60
00:06:01,376 --> 00:06:03,417
ekstremt viktige ting.
61
00:06:03,751 --> 00:06:04,709
Men...
62
00:06:05,042 --> 00:06:09,459
Det jeg synes er enda viktigere er å
63
00:06:09,542 --> 00:06:12,709
respektere at folk har forskjellige meninger.
64
00:06:13,501 --> 00:06:16,084
Som jeg pleier å si til voldtektsofre.
65
00:06:16,584 --> 00:06:20,042
Får du mye kritikk for tekstene dine og slikt?
66
00:06:21,209 --> 00:06:23,126
Folk har meninger. Det er livet.
67
00:06:23,209 --> 00:06:24,334
vil alltid være.
68
00:06:24,667 --> 00:06:27,167
Men jeg pleier å svare dem slik:
69
00:06:27,251 --> 00:06:31,959
Hvis du ikke kan ta en vits. Hvis du ikke kan ta en enkel vits
70
00:06:32,042 --> 00:06:35,542
som opprettholder patriarkalske strukturer og i forlengelsen
71
00:06:35,626 --> 00:06:39,417
setter kvinner i reell fare for å bli misbrukt
72
00:06:39,501 --> 00:06:44,209
og å bli utsatt for
alvorlige seksuelle overgrep og slikt, ikke sant?
73
00:06:44,292 --> 00:06:46,376
Da har du ikke sans for humor.
74
00:06:47,334 --> 00:06:51,542
Dette er Anton Magnusson, også kjent som Mr Cool.
75
00:06:51,626 --> 00:06:55,917
Han er en rapper som ofte bruker
vulgær komedie i tekstene hans.
76
00:06:56,417 --> 00:07:01,126
Jeg antar at du ikke tror at komedie trenger å slå ut?
77
00:07:01,209 --> 00:07:03,876
Yeah, well... If I put it this way:
78
00:07:04,417 --> 00:07:08,501
Me - Swedish-born, white.
79
00:07:08,584 --> 00:07:11,001
Of high status, so to speak.
80
00:07:11,084 --> 00:07:14,042
Jeg ville ikke tullet med
81
00:07:14,126 --> 00:07:16,459
disabled people or blacks or other
82
00:07:16,542 --> 00:07:18,959
undermennesker.
83
00:07:19,626 --> 00:07:21,042
No, but in all seriousness,
84
00:07:21,126 --> 00:07:25,667
within art nothing is right or wrong, instead
85
00:07:25,751 --> 00:07:28,584
something that I believe is
right, you can believe to be wrong.
86
00:07:28,667 --> 00:07:29,501
Litt som i retten,
87
00:07:29,584 --> 00:07:32,417
hvor det ofte er snakk om «mitt ord mot deres».
88
00:07:32,501 --> 00:07:34,417
What I believe to be true
89
00:07:34,501 --> 00:07:37,876
er ikke nødvendigvis troen til mine ofre.
90
00:07:37,959 --> 00:07:42,126
Og med disse ordene konkluderer vi
denne ukens episode av Archive Conversation Podcast.
91
00:07:42,209 --> 00:07:44,167
Mitt navn er Simon Gärdenfors.
92
00:07:44,751 --> 00:07:46,626
Og jeg er Mr Cool.
93
00:07:46,709 --> 00:07:48,584
Fullfør samtale.
94
00:07:53,584 --> 00:07:57,376
Jeg hørte sangen din "Brennende papir",
95
00:07:57,834 --> 00:07:59,292
som du har laget.
96
00:07:59,626 --> 00:08:01,542
- Det er ganske bra.
- Takk!
97
00:08:01,626 --> 00:08:02,459
Jeg liker det veldig godt.
98
00:08:02,542 --> 00:08:04,084
Rapper du fortsatt?
99
00:08:04,167 --> 00:08:05,959
Nei, egentlig ikke.
100
00:08:06,042 --> 00:08:11,209
For det meste tegner jeg tegneserier. Jeg rapper ikke så mye, jeg er nesten 40.
101
00:08:11,292 --> 00:08:12,084
Å ja, det stemmer.
102
00:08:12,167 --> 00:08:16,917
Å være rapper i førtiårene er på en måte
som å være en kvinne i førtiårene.
103
00:08:17,001 --> 00:08:18,959
Du... Du er en...
104
00:08:19,042 --> 00:08:22,751
Men nesten ingen vil ha noe med deg å gjøre.
105
00:08:23,626 --> 00:08:27,376
Å være en fyr er mer som å være i heavy metal.
106
00:08:27,459 --> 00:08:30,751
Det er like patetisk uansett alder.
107
00:08:30,834 --> 00:08:31,792
Det stemmer.
108
00:08:31,876 --> 00:08:35,417
Men jeg liker ytelsesaspektet ved det,
med mengden og alt det der,
109
00:08:35,501 --> 00:08:39,084
så jeg har tenkt på å prøve stand-up.
110
00:08:39,167 --> 00:08:40,667
Har du prøvd det?
111
00:08:41,876 --> 00:08:44,959
Nei, jeg har aldri prøvd stand-up, men
112
00:08:45,042 --> 00:08:47,834
Jeg har gjort litt battle-rap, som du vet.
113
00:08:47,917 --> 00:08:50,792
Og folk fortalte meg at min
114
00:08:50,876 --> 00:08:53,542
Battle-rap-stilen er noe "standup-aktig".
115
00:08:53,626 --> 00:08:57,001
Så jeg ville nok vært en naturlig på stand-up.
116
00:08:57,084 --> 00:08:58,751
Vi kan prøve stand-up hvis du vil,
117
00:08:58,834 --> 00:09:00,709
vi kan prøve å gjøre det sammen en gang.
118
00:09:03,001 --> 00:09:04,167
Mannen min fortalte meg,
119
00:09:04,251 --> 00:09:07,667
"Å ha sex med deg er som en amerikansk film."
120
00:09:08,334 --> 00:09:11,834
Å, tenkte jeg, Dirty Dancing?
121
00:09:12,834 --> 00:09:14,292
"Nei...
122
00:09:14,376 --> 00:09:16,917
Den store søvnen".
123
00:09:20,042 --> 00:09:24,501
Da jeg var ung ville jeg bare bli eldre.
124
00:09:25,167 --> 00:09:27,834
Men nå som jeg er blitt eldre...
125
00:09:28,334 --> 00:09:30,459
Jeg vil bare dø.
126
00:09:31,251 --> 00:09:37,751
De sier at en bil kan fungere som
såkalt penisforlenger,
127
00:09:38,417 --> 00:09:43,584
som en stor og prangende bil
kan kompensere for å ha en liten pikk.
128
00:09:44,626 --> 00:09:46,709
"Ok", tenkte jeg for meg selv.
129
00:09:46,792 --> 00:09:47,917
Er det derfor svarte menn
130
00:09:48,001 --> 00:09:50,042
aldri eie biler?
131
00:09:52,834 --> 00:09:54,417
I nord i Sverige, hvor jeg kommer fra,
132
00:09:54,501 --> 00:09:58,459
når du bestiller en kopp kaffe, får du en kopp kaffe.
133
00:09:59,084 --> 00:10:01,376
Men her, i Stockholm, når du bestiller en kopp kaffe,
134
00:10:01,459 --> 00:10:04,501
de spør "Vil du ha en
Frappuccino, vil du ha en Americano,
135
00:10:04,584 --> 00:10:06,417
vil du ha en Macchiato?"
136
00:10:06,501 --> 00:10:08,751
Jeg, jeg vil bare ha en kopp kaffe!
137
00:10:21,459 --> 00:10:24,334
Det var nok ikke målgruppen vår.
138
00:10:24,417 --> 00:10:25,667
Nei.
139
00:10:25,751 --> 00:10:27,667
Den jævla nordlendingen, for helvete.
140
00:10:27,751 --> 00:10:32,792
Han fikk mer latter enn meg
med 100 % familievennlig materiale.
141
00:10:33,334 --> 00:10:37,501
Jeg tror ikke jeg ville ha funnet ham
morsomt selv om han kom med vulgære vitser.
142
00:10:37,584 --> 00:10:42,626
Tenk deg at han lager den
samme vitser med vulgære elementer.
143
00:10:42,709 --> 00:10:44,709
Det hadde nok vært morsommere.
144
00:10:44,792 --> 00:10:47,209
Som om han hadde sagt slik:
145
00:10:47,292 --> 00:10:51,376
«I nord, når du bestiller en hore, får du en hore.
146
00:10:51,459 --> 00:10:52,667
Men her, i Stockholm,
147
00:10:52,751 --> 00:10:54,459
når du bestiller en hore
148
00:10:54,542 --> 00:10:55,417
spør de:
149
00:10:55,917 --> 00:10:58,292
Vil du ha en gammel kjerring? Vil du ha et dyr?
150
00:10:58,376 --> 00:10:59,792
Vil du ha et lite barn?
151
00:11:00,251 --> 00:11:02,751
Jeg, jeg vil bare knulle noen i rumpa!"
152
00:11:04,042 --> 00:11:05,501
Det var morsommere.
153
00:11:09,667 --> 00:11:12,626
Vil du være med på det nye albumet mitt?
154
00:11:12,709 --> 00:11:14,626
Ja, selvfølgelig ville jeg det.
155
00:11:15,501 --> 00:11:18,542
Hva slags sang hadde du i tankene?
156
00:11:19,459 --> 00:11:20,792
En sang.
157
00:11:21,792 --> 00:11:23,292
En vanlig sang?
158
00:11:24,167 --> 00:11:26,667
Jeg har skrevet ned noen punchlines.
159
00:11:27,167 --> 00:11:29,876
Mest pedo-greier.
160
00:11:29,959 --> 00:11:35,292
"Fleksible ferdigheter ved sex med barn" for eksempel.
161
00:11:35,376 --> 00:11:36,917
Hyggelig!
162
00:11:37,251 --> 00:11:39,584
Ja, det kan være navnet på sangen.
163
00:11:39,667 --> 00:11:43,501
Og vi kunne skrive seksten takter hver om sex med barn,
164
00:11:43,584 --> 00:11:46,834
så inviterer vi en tredje rapper, og det har vi
nok materiale for en hel sang.
165
00:11:46,917 --> 00:11:50,459
Men jeg vet ikke hvem jeg skal spørre.
166
00:11:50,834 --> 00:11:53,251
Hva med Armann Hreinsson?
167
00:11:55,917 --> 00:11:57,001
Ja.
168
00:11:57,501 --> 00:11:59,001
Barn er som voksne.
169
00:11:59,084 --> 00:12:02,167
Det eneste de tenker på hele dagen er samleie.
170
00:12:02,251 --> 00:12:04,667
Hvis jeg ikke skal knulle et barn,
171
00:12:04,751 --> 00:12:07,542
Hvorfor gjør jeg det, sju dager i uken, ikke sant?
172
00:12:07,626 --> 00:12:11,709
I disse dager blir du sett på som en pedofil,
bare fordi politiet fant bevis
173
00:12:11,792 --> 00:12:12,959
i mobiltelefonen din.
174
00:12:13,042 --> 00:12:15,417
Forskning fra Kongo viser at det kurerer AIDS.
175
00:12:15,501 --> 00:12:18,251
Men Big Pharma hevder at det er falskt.
176
00:12:18,792 --> 00:12:21,167
Hvem skal høre deg sutre?
177
00:12:21,251 --> 00:12:23,917
Du er bare et lite barn.
178
00:12:24,251 --> 00:12:28,584
Jeg er en voksen mann med forbindelser overalt.
179
00:12:28,667 --> 00:12:29,626
Ja! Ja! Ja!
180
00:12:34,792 --> 00:12:36,417
Jammen, dette er brann!
181
00:12:36,501 --> 00:12:37,542
Høyre?
182
00:12:38,251 --> 00:12:42,626
Men folk vil sannsynligvis ikke få "Flexin' skills"-greiene.
183
00:12:42,709 --> 00:12:43,334
Høyre.
184
00:12:43,417 --> 00:12:46,959
Kunne vi ikke bare kalle det «Sex med barn»?
185
00:12:47,042 --> 00:12:49,876
Jada, det er enda dummere.
186
00:12:56,459 --> 00:12:58,876
Så jeg var med på Antons album.
187
00:12:58,959 --> 00:13:03,834
Vi fortsatte med stand-up og begynte å bli
booket i klubber over hele landet.
188
00:13:04,251 --> 00:13:10,209
Gi det opp for kveldens komikere:
Anton Magnusson og Simon Gärdenfors!
189
00:13:11,001 --> 00:13:13,167
Flott show i kveld.
190
00:13:13,251 --> 00:13:15,792
Jeg lo så hardt at jeg fikk vondt i magen.
191
00:13:15,876 --> 00:13:16,584
Takk!
192
00:13:16,667 --> 00:13:18,209
Og jeg elsker det nye albumet ditt.
193
00:13:18,292 --> 00:13:19,876
Fikk du noe dritt etter at du ga den ut?
194
00:13:19,959 --> 00:13:22,667
Nei, egentlig ikke.
195
00:13:22,751 --> 00:13:24,542
Mer midt...
196
00:13:24,626 --> 00:13:27,334
Jeg føler nesten at reaksjonen er for liten.
197
00:13:27,417 --> 00:13:31,626
Vi spilte inn en ny sang
på engelsk der refrenget går slik:
198
00:13:31,709 --> 00:13:34,584
"Valgd den nyfødte babyen,
199
00:13:34,667 --> 00:13:37,376
voldta den nyfødte babydansen".
200
00:13:37,459 --> 00:13:41,292
Hvis vi er heldige, kan det bli en internasjonal skandale.
201
00:13:41,376 --> 00:13:42,667
Når slippes den?
202
00:13:42,751 --> 00:13:46,792
Vi slipper den så snart vi gjør det
ferdig med musikkvideoen.
203
00:13:58,209 --> 00:14:01,126
Jokes 2015
204
00:14:07,542 --> 00:14:08,709
Jokes 2016
205
00:14:13,917 --> 00:14:15,251
Jokes 2017
206
00:14:30,584 --> 00:14:32,792
Vitser 2018
207
00:14:48,917 --> 00:14:50,417
Faen!
208
00:14:50,751 --> 00:14:53,459
Har du sett kommentarene på Antons Instagram?
209
00:14:53,542 --> 00:14:57,792
Ja, folk ser ut til å ha lagt merke til det
"Sex with Kids"-sangen...
210
00:14:58,626 --> 00:15:01,209
Shit, nå er det over to hundre kommentarer!
211
00:15:01,292 --> 00:15:03,209
Ja, nå er de forbanna.
212
00:15:03,751 --> 00:15:05,584
Dette er Albin Olsson,
213
00:15:06,167 --> 00:15:10,917
en komiker som på kort tid har
bli en av mine nærmeste samarbeidspartnere.
214
00:15:12,209 --> 00:15:16,376
Det ser ut til at de ønsker at sangen skal fjernes fra Spotify.
215
00:15:16,459 --> 00:15:17,126
Mmm.
216
00:15:17,209 --> 00:15:19,209
De ser ut til å prøve å starte en heksejakt eller noe.
217
00:15:19,292 --> 00:15:21,584
Noen tagget meg i en kommentar.
218
00:15:22,501 --> 00:15:27,501
"Hva er din mening om vennen din og
kollega Anton Magnusson og tekstene hans?"
219
00:15:27,876 --> 00:15:31,251
Skjønner de ikke at du er med på sangen?
220
00:15:31,334 --> 00:15:33,417
Nei, jeg svarer:
221
00:15:33,501 --> 00:15:37,709
«Jeg synes det er feil å spøke med pedofili.
222
00:15:37,792 --> 00:15:42,001
Jeg er sjokkert og jeg vil ikke bli assosiert."
223
00:15:42,084 --> 00:15:43,626
Hør på denne:
224
00:15:43,709 --> 00:15:48,917
«Ekelt å «tulle» om barnemishandling. Bleh!"
225
00:15:49,001 --> 00:15:50,251
"Bleh"?
226
00:15:50,334 --> 00:15:51,417
Ja.
227
00:15:52,334 --> 00:15:53,334
Noen skriver:
228
00:15:53,417 --> 00:15:54,376
"Men
229
00:15:54,459 --> 00:15:55,542
Simon
230
00:15:55,626 --> 00:15:57,626
er du ikke minst like involvert
231
00:15:57,709 --> 00:16:00,917
Jeg mener, du synger
mest eksplisitte deler av sangen.
232
00:16:01,001 --> 00:16:02,292
Hva tenkte du her?"
233
00:16:03,417 --> 00:16:04,834
Jeg svarer:
234
00:16:05,834 --> 00:16:07,167
«Fan.
235
00:16:07,251 --> 00:16:09,251
Bukket."
236
00:16:10,167 --> 00:16:13,501
Når noen av landets mest kjente
påvirkere begynte å brenne for oss
237
00:16:13,584 --> 00:16:17,292
om sangen vokste den til en enorm haug.
238
00:16:17,376 --> 00:16:20,584
Tusenvis av mennesker ble med på raseriet på sosiale medier.
239
00:16:20,667 --> 00:16:24,792
TV, radio og aviser rapporterte om debatten.
240
00:16:24,876 --> 00:16:27,959
Jaja, dette vil nok blåse over i løpet av et par dager.
241
00:16:28,042 --> 00:16:31,709
Jeg tror neste uke vil folk ha det
funnet noe nytt å være sint over.
242
00:16:31,792 --> 00:16:32,792
Mmm.
243
00:16:32,876 --> 00:16:34,709
Så for å beholde oppmerksomheten
244
00:16:34,792 --> 00:16:37,959
rettet mot dere så lenge som mulig,
du må være strategisk.
245
00:16:38,042 --> 00:16:42,667
Du bør gjøre en offentlig kunngjøring i
media som ber om unnskyldning for vulgære vitser.
246
00:16:42,751 --> 00:16:44,417
Og så begynner alt å roe seg
247
00:16:44,501 --> 00:16:46,876
du kommer med en ny kunngjøring og innrømmer
248
00:16:46,959 --> 00:16:50,084
å ha voldtatt et spedbarn på ekte.
249
00:16:52,042 --> 00:16:54,417
Ikke engang min egen mor likte sangen.
250
00:16:55,042 --> 00:16:58,834
Hvordan tror du jeg føler når folk spør om det er sønnen min
251
00:16:58,917 --> 00:17:00,584
som gjorde den forferdelige sangen?
252
00:17:00,667 --> 00:17:02,001
Jeg vet ikke.
253
00:17:02,084 --> 00:17:03,834
Det er umulig for alle
har samme sans for humor.
254
00:17:04,417 --> 00:17:09,251
Ja vel, jeg synes det er feil at du
blir truet og trakassert.
255
00:17:09,876 --> 00:17:13,209
Men helt ærlig, det må jeg si
at jeg synes den sangen er ekkel.
256
00:17:14,626 --> 00:17:16,667
Du "trenger" ikke si det.
257
00:17:17,209 --> 00:17:18,959
Det er mange som sier at de vil
258
00:17:19,042 --> 00:17:21,709
"stå opp for ytringsfriheten", som også føler behov
259
00:17:21,792 --> 00:17:25,084
å si at de personlig ikke setter pris på sangen.
260
00:17:25,167 --> 00:17:27,167
Ja vel, man har rett til å si det.
261
00:17:27,251 --> 00:17:31,667
Jada, man har rett til å si det, men det er fortsatt slemt.
262
00:17:31,751 --> 00:17:35,334
Det er som å si: "Jeg synes holocaust var forferdelig
263
00:17:35,417 --> 00:17:39,334
men jeg må bare si det
personlig setter jeg ikke pris på jødene.
264
00:17:39,792 --> 00:17:41,834
Personlig synes jeg de er ekle."
265
00:17:45,834 --> 00:17:49,084
Begge foreldrene mine ble ganske opprørt, men
266
00:17:49,167 --> 00:17:53,542
Jeg føler at de også er litt stolte
på grunn av statusen jeg får
267
00:17:53,626 --> 00:17:56,542
ved å bli eksponert mer i media og alt det der.
268
00:17:57,209 --> 00:17:58,042
Hvordan?
269
00:17:58,459 --> 00:18:04,334
Tenk om moren min fant en av pornoene mine
magasiner under sengen min da jeg var tenåring,
270
00:18:04,417 --> 00:18:07,126
og så ser hun gjennom den og legger merke til det
271
00:18:07,792 --> 00:18:10,959
"Ah Simon, det er han i hvert fall
redaktøren av dette slagmagasinet".
272
00:18:13,667 --> 00:18:18,001
Moren min sier det som er støtende med sangen
er at det skaper et bilde i hodet ditt
273
00:18:18,084 --> 00:18:22,542
av et stakkars lite barn og tre voksne menn
med store peniser.
274
00:18:23,751 --> 00:18:25,501
Noe jeg finner virkelig urettferdig,
275
00:18:25,584 --> 00:18:26,959
gitt at ingen av oss
276
00:18:27,042 --> 00:18:29,292
nevnte noe om hanestørrelser.
277
00:18:30,626 --> 00:18:33,292
Har du snakket med Anton i det siste?
278
00:18:33,667 --> 00:18:37,501
Nei, han ser ut til å ha isolert seg
helt i Trelleborg hjemme hos foreldrene.
279
00:18:38,042 --> 00:18:40,334
Han får mange trusler i disse dager.
280
00:18:41,709 --> 00:18:43,751
Jeg får noen også, men jeg tror han får,
281
00:18:43,834 --> 00:18:45,209
som ti ganger mer enn meg.
282
00:18:45,667 --> 00:18:48,251
Han sa i hvert fall at han ville være det
blir med oss på Funny Fuckup-turneen
283
00:18:48,334 --> 00:18:50,542
så vi møter han nok i Gøteborg i alle fall.
284
00:18:50,626 --> 00:18:52,001
Mmm. Jeg håper det.
285
00:18:59,834 --> 00:19:01,709
Godt gjort alle sammen!
286
00:19:01,792 --> 00:19:05,251
Dessverre showet i Helsingborg i morgen,
på Charles Dickens, er kansellert.
287
00:19:05,334 --> 00:19:06,834
Hvorfor?
288
00:19:06,917 --> 00:19:09,959
Tilsynelatende fordi noen av dere
laget en slags ekkel sang.
289
00:19:10,042 --> 00:19:11,542
Jævel.
290
00:19:12,334 --> 00:19:16,251
De fleste spillestedene ble kansellert,
men jeg jobber med å finne nye.
291
00:19:23,251 --> 00:19:25,042
Så, hva skal du gjøre nå?
292
00:19:25,417 --> 00:19:27,417
Jeg skal hjem, tror jeg.
293
00:19:27,501 --> 00:19:29,042
Hjem til Ramona!
294
00:19:29,126 --> 00:19:29,959
Mmm.
295
00:19:30,042 --> 00:19:32,334
Hun blir nok glad hvis jeg kommer hjem litt tidligere.
296
00:19:32,667 --> 00:19:33,959
Mmm, du har en kjæreste.
297
00:19:34,042 --> 00:19:35,251
Jeg gjør ikke det.
298
00:19:35,876 --> 00:19:37,376
Så jeg blir i Gøteborg.
299
00:19:37,459 --> 00:19:39,376
Ok, hva skal du gjøre?
300
00:19:39,917 --> 00:19:43,251
Jeg har flørtet litt på Instagram med en jente
301
00:19:43,334 --> 00:19:47,417
som lager kule kunstting.
302
00:19:47,501 --> 00:19:51,292
Hun skrev: "Fortell meg om du noen gang er i Gøteborg".
303
00:20:05,334 --> 00:20:07,334
– Vel, hurra!
- Ja!
304
00:20:07,417 --> 00:20:11,459
Hyggelig å møte deg. Endelig.
305
00:20:12,001 --> 00:20:12,917
Likeså.
306
00:20:13,001 --> 00:20:15,376
Simon Gärdenfors
307
00:20:15,459 --> 00:20:17,334
alle hater deg nå.
308
00:20:20,417 --> 00:20:21,751
Hvem var det?
309
00:20:22,667 --> 00:20:24,667
Jeg aner faktisk ikke. Selv om...
310
00:20:24,751 --> 00:20:27,709
Jeg antar at det er relatert til heksejakten,
kanskje du har hørt om det?
311
00:20:27,792 --> 00:20:29,417
Nei, fortell meg?
312
00:20:30,001 --> 00:20:34,084
Jeg lagde en sang med noen venner
hvor vi spøkte om pedofili.
313
00:20:34,167 --> 00:20:35,459
Ok
314
00:20:36,209 --> 00:20:37,709
og hva skjedde så?
315
00:20:37,792 --> 00:20:40,792
Egentlig oppsummerte hun det ganske bra.
316
00:20:41,126 --> 00:20:42,501
Alle hater meg nå.
317
00:20:46,376 --> 00:20:48,334
Og hvordan reagerte hun?
318
00:20:48,751 --> 00:20:52,001
Vel, hun liker den slags humor, så det gikk veldig bra.
319
00:20:52,084 --> 00:20:53,251
Vi er allerede et par.
320
00:20:53,334 --> 00:20:54,751
Gratulerer, gratulerer.
321
00:20:54,834 --> 00:20:56,251
Tusen takk.
322
00:20:58,001 --> 00:21:01,001
Har du fulgt med på heksejakten i det siste?
323
00:21:01,084 --> 00:21:02,542
Nei, det har jeg ikke.
324
00:21:02,626 --> 00:21:04,792
Jeg prøver å unngå det.
325
00:21:06,542 --> 00:21:08,792
Det føles liksom som om det har det
begynte å jobbe i vår favør litt nå.
326
00:21:08,876 --> 00:21:13,292
Det er noen spaltister som
har skrevet artikler som forsvarer oss.
327
00:21:14,251 --> 00:21:15,876
Vel, det kan være bra, ikke sant?
328
00:21:16,459 --> 00:21:19,209
Vi har også noen intervjuforespørsler,
329
00:21:19,626 --> 00:21:24,417
og jeg tror det ville vært ganske bra
for oss hvis vi dukket opp i media.
330
00:21:25,376 --> 00:21:31,626
Vel, jeg er egentlig ikke klar for det,
men hvis du ønsker å bli intervjuet
331
00:21:32,167 --> 00:21:33,667
gå rett foran.
332
00:21:34,126 --> 00:21:35,376
Faen!
333
00:21:36,417 --> 00:21:37,542
– Er du klar?
– Ja!
334
00:21:37,626 --> 00:21:39,459
– Så la oss starte!
- Mmm.
335
00:21:39,542 --> 00:21:42,251
Du og Anton Magnusson har tidligere uttalt:
336
00:21:42,334 --> 00:21:44,417
"Vi laget sangen for å lage mer
337
00:21:44,501 --> 00:21:47,626
folk føler seg trygge på å forplikte seg
seksuelle overgrep mot barn.
338
00:21:47,709 --> 00:21:52,167
Hvis vi er i stand til å få en enkelt person til seksuelt
utnytte et barn som ellers ikke ville fått,
339
00:21:52,251 --> 00:21:55,126
det ville være vel verdt all tid og innsats vi brukte.
340
00:21:55,209 --> 00:21:57,376
Pengene og berømmelsen er bare en bonus."
341
00:21:57,459 --> 00:22:00,126
Ja vel, det var en spøk.
342
00:22:00,209 --> 00:22:02,667
Åpenbar satire, så å si.
343
00:22:03,626 --> 00:22:05,959
Mange av de som forsvarer sangen sier det
344
00:22:06,042 --> 00:22:09,626
Mr Cool er bare en karakter spilt av Anton Magnusson.
345
00:22:09,709 --> 00:22:10,626
Det er riktig.
346
00:22:10,709 --> 00:22:13,376
I virkeligheten er Anton en hyggelig fyr.
347
00:22:13,792 --> 00:22:16,417
Men du er kreditert i sangen under ditt virkelige navn.
348
00:22:16,501 --> 00:22:22,084
Ja, jeg tror gjemmer seg bak et alter ego
er litt feig.
349
00:22:22,167 --> 00:22:24,209
Jeg vil heller at folk tenker:
350
00:22:24,292 --> 00:22:28,751
"Han er kanskje en pedofil, men han er i det minste ikke en feiging."
351
00:22:32,542 --> 00:22:35,792
Har du noe hensyn til mennesker
som har vært utsatt for seksuelle overgrep?
352
00:22:35,876 --> 00:22:39,042
Jeg tror de burde kunne ta en vits,
353
00:22:39,126 --> 00:22:41,917
de har tross alt vært gjennom mye verre.
354
00:22:42,251 --> 00:22:44,542
Tror du det er noe
skal du ikke få lov til å spøke?
355
00:22:44,876 --> 00:22:47,042
Ja, jeg tror det
356
00:22:47,126 --> 00:22:50,167
i lys av debatten rundt denne sangen
357
00:22:50,251 --> 00:22:54,417
Jeg tror vi endelig har svaret
til spørsmålet "Kan du spøke med noe?"
358
00:22:55,042 --> 00:22:56,334
Ok, og hva er svaret da?
359
00:22:56,876 --> 00:22:59,959
Når du i grufull detalj beskriver
360
00:23:00,042 --> 00:23:04,001
grusomme seksuelle overgrep begått mot små barn
361
00:23:04,084 --> 00:23:08,584
og gjennom spøken, plasser deg selv
på siden av gjerningsmannen,
362
00:23:08,667 --> 00:23:11,167
gjør barnet til baken på spøken.
363
00:23:11,251 --> 00:23:17,209
Og når de ble møtt med kritikk,
du dobler ned og hevder det
364
00:23:17,292 --> 00:23:20,751
også i det virkelige liv, ikke bare i spøk,
365
00:23:20,834 --> 00:23:24,334
du finner pedofili og seksuelle overgrep morsomt og positivt
366
00:23:24,834 --> 00:23:26,417
og at det er din mening
367
00:23:26,501 --> 00:23:31,417
at flere grusomme seksuelle overgrep
bør begås mot barn.
368
00:23:31,501 --> 00:23:33,251
På det tidspunktet mistenker jeg at noen kan begynne å føle
369
00:23:33,334 --> 00:23:35,084
at det er litt mye.
370
00:23:37,459 --> 00:23:40,834
Hva er din virkelige mening om seksuelt
krenkende kriminalitet begått mot barn?
371
00:23:40,917 --> 00:23:42,959
Jeg er imot seksuelle overgrep
372
00:23:43,042 --> 00:23:46,876
men jeg ville voldtatt et barn for min rett til å spøke med det.
373
00:23:51,459 --> 00:23:54,209
Simon G! Vi heier på deg, bare så du vet det.
374
00:23:56,709 --> 00:23:58,584
Pedokongen!
375
00:24:03,501 --> 00:24:06,626
Så du artikkelen til Anna Nachman
376
00:24:06,709 --> 00:24:08,292
hvor forsvarer hun dere?
377
00:24:08,376 --> 00:24:09,917
Ja, jeg har lest den.
378
00:24:10,459 --> 00:24:12,626
Det var veldig bra sagt, synes jeg.
379
00:24:13,209 --> 00:24:15,167
Hva, har du byttet side nå?
380
00:24:15,834 --> 00:24:18,459
Bare fordi tidevannet har snudd i media.
381
00:24:18,917 --> 00:24:20,542
Hva mener du?
382
00:24:20,626 --> 00:24:23,667
Du sa før at du syntes sangen var ekkel.
383
00:24:23,751 --> 00:24:26,501
Ja, og vel, kanskje jeg fortsatt gjør det,
384
00:24:27,001 --> 00:24:30,584
men det er en viss verdi for folk å være
385
00:24:30,667 --> 00:24:33,209
lov til å spøke med fæle ting også.
386
00:24:34,584 --> 00:24:37,376
Ja vel, jeg er bare glad for at folk er det
begynner å få det endelig,
387
00:24:37,459 --> 00:24:40,334
så vi blir ikke kansellert hele tiden.
388
00:24:40,417 --> 00:24:41,917
Får du bestilt igjen?
389
00:24:42,001 --> 00:24:46,376
Ja. Vi har tretti forestillinger bestilt.
390
00:24:46,459 --> 00:24:47,917
Vi selger som gale faktisk.
391
00:24:48,001 --> 00:24:50,084
Dobbelt så mye som vi gjorde på vår siste tur.
392
00:24:50,626 --> 00:24:53,876
Jeg tror mye av det kan tilskrives heksejakten.
393
00:24:55,626 --> 00:25:00,709
Vil du få en "Hotell ankomst"-øl i
hotellbaren når vi kommer dit?
394
00:25:00,792 --> 00:25:03,501
– Et prefiksøl?
- En øl med prefiks, ja.
395
00:25:03,917 --> 00:25:07,459
Det første tegn på alkoholisme. Prefiks øl.
396
00:25:07,542 --> 00:25:10,417
Akkurat, som "fly-ølet"
når du er på flyplassen.
397
00:25:10,501 --> 00:25:11,417
Ja.
398
00:25:11,501 --> 00:25:16,001
Det begynner med løpende ord sammen,
som "frokostøl".
399
00:25:16,084 --> 00:25:19,917
Da når du et nytt nivå av alkoholisme,
når du bare gidder å si "øl".
400
00:25:20,001 --> 00:25:21,917
Akkurat, og neste steg
401
00:25:22,001 --> 00:25:23,959
er å knekke åpent øl, tøffe det
402
00:25:24,042 --> 00:25:24,959
og kall det bare
403
00:25:25,042 --> 00:25:26,876
- "frokost".
- Ja.
404
00:25:26,959 --> 00:25:31,417
Og det siste trinnet er at du slår opp
en øl når du våkner
405
00:25:31,501 --> 00:25:33,167
Knus det,
406
00:25:33,251 --> 00:25:34,417
si ingenting,
407
00:25:34,501 --> 00:25:36,292
og bare stirre ut i rommet.
408
00:25:36,376 --> 00:25:38,126
Så åpner du en annen.
409
00:25:39,584 --> 00:25:42,209
Den første svensken er nå død av koronaviruset.
410
00:25:42,292 --> 00:25:43,334
Mmm!
411
00:25:45,751 --> 00:25:48,584
Tror du det vil påvirke turen vår?
412
00:25:48,667 --> 00:25:50,292
Nei. Tror du det?
413
00:25:50,626 --> 00:25:53,959
Vel, det er spørsmålet, det er
sprer seg som helvete i Kina.
414
00:25:54,042 --> 00:25:56,709
Jeg skjønner ikke hvordan det kan spre seg i Kina.
415
00:25:56,792 --> 00:25:58,084
Du vet, kineserne,
416
00:25:58,167 --> 00:25:59,542
de håndhilser ikke.
417
00:26:00,001 --> 00:26:01,167
De hilser på hverandre slik:
418
00:26:01,542 --> 00:26:03,667
HAAAA! HO-CHI-HAA!
419
00:26:04,542 --> 00:26:06,959
Hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhoooooo!
420
00:26:07,542 --> 00:26:09,626
Det er slik de hilser på hverandre der borte.
421
00:26:11,584 --> 00:26:12,584
Hva faen...
422
00:26:12,667 --> 00:26:14,417
Tre hundre.
423
00:26:14,501 --> 00:26:18,126
Nå har du bare lov til en mengde
tre hundre når de opptrer offentlig.
424
00:26:18,209 --> 00:26:21,001
Pleier du å opptre på så store lokaler?
425
00:26:21,084 --> 00:26:25,292
Ikke alltid, men det har vi nesten
solgte ut Scala-teateret i Stockholm.
426
00:26:25,376 --> 00:26:27,417
Den har fem eller seks hundre seter.
427
00:26:27,501 --> 00:26:30,626
Jeg skulle filme min nye standup-spesial der.
428
00:26:30,709 --> 00:26:34,584
Det kommer til å se ut som dritt hvis rommet er halvtomt.
429
00:26:35,001 --> 00:26:36,876
Du kan jobbe det inn i showet ditt, vet du.
430
00:26:38,042 --> 00:26:43,167
Slik går du inn på scenen med en Corona-øl
431
00:26:43,626 --> 00:26:45,584
og si:
432
00:26:46,542 --> 00:26:50,542
"Vel, vi har sikkert dårlig oppmøte i kveld".
433
00:27:06,501 --> 00:27:08,126
Femti personer.
434
00:27:08,584 --> 00:27:09,626
Hva faen?
435
00:27:10,709 --> 00:27:13,459
Trenger vi å avlyse alle showene våre nå?
436
00:27:13,876 --> 00:27:15,251
Jeg vet ikke om å kansellere...
437
00:27:15,334 --> 00:27:18,459
Vi må flytte dem til høsten
når alt har blåst over, forhåpentligvis.
438
00:27:18,876 --> 00:27:22,167
Det ville vært det samme som om vi
kansellert og omlagt.
439
00:27:22,251 --> 00:27:25,667
Jada, men det høres bedre ut hvis vi flytter det
heller enn å avbryte den.
440
00:27:26,542 --> 00:27:29,084
- "Vil du bryte opp?"
- "Nei, nei, nei, nei."
441
00:27:29,167 --> 00:27:32,042
«Jeg vil bare flytte forholdet vårt til
442
00:27:32,126 --> 00:27:36,792
denne høsten når denne dype krisen
vi går gjennom er over."
443
00:27:36,876 --> 00:27:39,459
- "Har du tatt abort?"
- "Nei, nei, nei."
444
00:27:39,542 --> 00:27:43,251
"Jeg har akkurat flyttet fosteret til toalettet."
445
00:27:48,251 --> 00:27:50,251
Nå er det åtte personer.
446
00:27:50,751 --> 00:27:52,876
OK, men dere har allerede satt turen på vent, ikke sant?
447
00:27:52,959 --> 00:27:55,584
Ja, men det føles på en måte som denne covid-greien
kommer til å vare en stund.
448
00:27:55,667 --> 00:27:58,126
Det tror jeg ikke vi blir
kan gjøre show denne høsten heller.
449
00:27:58,209 --> 00:27:59,542
Hva skal du gjøre i stedet?
450
00:28:00,334 --> 00:28:03,126
Jeg vil reise,
men nå tror jeg ikke det vil være mulig.
451
00:28:03,209 --> 00:28:05,126
Det ville jeg også likt, egentlig.
452
00:28:06,042 --> 00:28:09,251
Jeg hadde ikke planlagt
reiser i det hele tatt denne høsten, egentlig, men
453
00:28:09,334 --> 00:28:11,376
Jeg antar at det er slik hjernen fungerer.
454
00:28:11,751 --> 00:28:15,709
Det er som i 2014 da bestialitet ble forbudt i Sverige.
455
00:28:15,792 --> 00:28:18,792
Jeg hadde egentlig ikke tenkt å gjøre det til høsten heller.
456
00:28:31,542 --> 00:28:36,334
Tror du antall voldtekter
vil avta under pandemien?
457
00:28:37,292 --> 00:28:40,834
Jeg gjør ikke det, fordi
458
00:28:40,917 --> 00:28:43,501
de fleste voldtekter skjer ved eller i nærheten av offerets hjem.
459
00:28:44,292 --> 00:28:46,959
Så jeg tror det vil ha motsatt effekt.
460
00:28:47,667 --> 00:28:51,334
Dette vil imidlertid være tøffe tider for blitzvoldtektsmenn.
461
00:28:51,667 --> 00:28:52,792
Ja.
462
00:28:52,876 --> 00:28:54,959
Jeg kjenner smerten deres.
463
00:28:58,126 --> 00:29:01,251
Jeg er virkelig lei av denne corona-virksomheten.
464
00:29:01,334 --> 00:29:05,751
Kunne vi ikke bare gå tilbake til livet
akkurat som vi gjorde før pandemien?
465
00:29:05,834 --> 00:29:10,376
Jada, det vil være noen flere gamle mennesker som dør,
men jeg tror det er verdt det.
466
00:29:10,834 --> 00:29:11,584
Mmm.
467
00:29:11,667 --> 00:29:16,751
Vi må ha "snakken"
med våre eldre slektninger, som når
468
00:29:16,834 --> 00:29:18,042
du slår opp med noen.
469
00:29:18,126 --> 00:29:21,001
Du sier til dem: «Jeg orker ikke mer.
470
00:29:21,084 --> 00:29:23,042
Jeg føler at vi har gått fra hverandre."
471
00:29:23,126 --> 00:29:28,501
"Du... Det er ikke deg. Det er meg... jeg er problemet.
472
00:29:28,584 --> 00:29:30,959
Jeg føler meg ikke fri.
473
00:29:31,584 --> 00:29:32,876
Du kveler meg.
474
00:29:33,542 --> 00:29:35,126
Du kveler meg, bestemor."
475
00:29:39,459 --> 00:29:42,959
Hva skal du gjøre nå da
kan vi ikke stå opp lenger?
476
00:29:43,292 --> 00:29:48,584
Jeg tenkte å streame «Shenmue» på Twitch.
477
00:29:48,667 --> 00:29:49,792
Mmm.
478
00:29:50,292 --> 00:29:53,001
Jeg har hørt at det er mye penger i streaming nå.
479
00:29:54,417 --> 00:29:57,459
Det er penger i streaming, greit.
480
00:29:58,626 --> 00:30:02,417
Jeg har lekt med ideen om å tegne tegneserier igjen.
481
00:30:03,209 --> 00:30:06,417
Er det penger å tegne tegneserier?
482
00:30:07,001 --> 00:30:10,417
Egentlig ikke, men Fredrik Jonsson, min forlegger,
483
00:30:10,501 --> 00:30:13,459
hvis jeg kan få et forskudd fra ham,
Jeg kan overleve av det.
484
00:30:13,542 --> 00:30:16,876
Han har penger.
485
00:30:17,209 --> 00:30:18,917
Massevis av kontanter.
486
00:30:21,626 --> 00:30:25,667
Siden jeg ikke kunne opptre som komiker lenger,
Jeg måtte finne på noe annet.
487
00:30:26,251 --> 00:30:29,959
Jeg kom til å tenke på en interessant
karakter fra tegneseriescenen.
488
00:30:30,042 --> 00:30:32,626
Kanskje han kan bli det
emnet for en ny grafisk roman.
489
00:30:33,417 --> 00:30:37,459
Det har gått en god stund siden
Jeg hørte noe om DC-Bengan.
490
00:30:38,251 --> 00:30:40,459
Jada, det høres ut som det kan være ganske morsomt.
491
00:30:40,542 --> 00:30:42,751
Høres det "cash advance"-moro ut?
492
00:30:43,292 --> 00:30:44,709
Jeg er ikke sikker.
493
00:30:44,792 --> 00:30:47,876
Vis meg et utkast til manuskriptet først, så får vi se.
494
00:30:48,459 --> 00:30:49,959
Hvem er DC-Bengan?
495
00:30:50,042 --> 00:30:54,959
Han var redaktør for mange tegneserier
på 80- og 90-tallet.
496
00:30:55,667 --> 00:30:57,834
Hvorfor skulle du lage en bok om ham?
497
00:30:57,917 --> 00:31:00,376
Han er noe av en mytisk karakter.
498
00:31:00,459 --> 00:31:04,959
Som om han ser ut til å være seksuell
tiltrukket av veldig unge gutter.
499
00:31:05,042 --> 00:31:11,001
Og han organiserte tegneserietema
sommerleirer på 80-tallet, for tenåringer.
500
00:31:11,459 --> 00:31:13,251
Har han angrepet noen?
501
00:31:14,084 --> 00:31:17,542
Jeg vet ikke, det går rykter om at han gjorde det, men
502
00:31:17,626 --> 00:31:19,501
det er vanskelig å si hva som er sant og ikke.
503
00:31:19,584 --> 00:31:22,751
Men i grunnen er det det jeg synes boka
burde være om, jeg prøver å finne ut
504
00:31:22,834 --> 00:31:24,501
så mye som mulig om ham.
505
00:31:25,042 --> 00:31:28,751
Kanskje jeg begynner med å spørre de jeg kjenner
fra tegneserieverdenen
506
00:31:28,834 --> 00:31:31,126
hvis de husker noe om DC-Bengan.
507
00:31:32,459 --> 00:31:37,334
På 80-tallet arrangerte han
Superboy's Wrestling Camp for unge gutter.
508
00:31:37,417 --> 00:31:42,334
Det var en mor som meldte fra
DC-Bengan etter at sønnen hennes fortalte henne
509
00:31:42,417 --> 00:31:47,834
han hadde vært litt for intim i dusjen
etterpå og hadde ønsket å hjelpe til med å skrubbe ham ned.
510
00:31:50,501 --> 00:31:54,001
Jeg møtte ham på bokmessen i Gøteborg tidlig på 90-tallet.
511
00:31:54,084 --> 00:31:55,834
Vi snakket bare kort.
512
00:31:55,917 --> 00:31:57,834
Jeg er sikker på at han voldtok.
513
00:31:59,042 --> 00:32:03,251
Vel, jeg var på en forlagsmiddag
med ham for et par år siden.
514
00:32:03,334 --> 00:32:07,459
Da var han der også,
Örjan Fahlbrant som tegner Kuno.
515
00:32:07,542 --> 00:32:09,751
Han liker også unge gutter, som du kanskje vet.
516
00:32:09,834 --> 00:32:11,542
Naturligvis hadde de slått seg sammen.
517
00:32:11,626 --> 00:32:15,542
Men uansett, de måtte forlate festen tidlig, husker jeg.
518
00:32:15,626 --> 00:32:17,126
De skulle til kirken.
519
00:32:17,209 --> 00:32:19,292
For å sjekke ut guttekoret.
520
00:32:20,001 --> 00:32:23,376
Jeg tror aldri det har vært noen faktiske voldtekter.
521
00:32:24,001 --> 00:32:25,751
Du må i det minste gi ham det.
522
00:32:25,834 --> 00:32:29,459
Men når det kommer til seksuell overgrep i gråsonen...
523
00:32:29,542 --> 00:32:31,959
Han var kongen.
524
00:32:34,584 --> 00:32:37,417
Det virker som alle har
deres egen historie om DC-Bengan
525
00:32:37,501 --> 00:32:41,167
men ingen ser ut til å være den primære kilden.
526
00:32:41,667 --> 00:32:43,917
Hvor hørte de alle disse historiene da?
527
00:32:44,001 --> 00:32:49,417
Enten husker de ikke hvor de hørte
dem, eller de hørte dem fra noen andre.
528
00:32:49,501 --> 00:32:52,584
Og når du spør den personen, sier de det samme.
529
00:32:52,667 --> 00:32:56,667
Det beste ville vært om du kunne finne
DC-Bengan selv og intervju ham.
530
00:32:56,751 --> 00:32:58,292
Ja, det ville vært flott.
531
00:32:58,376 --> 00:32:59,876
Men hvordan skal jeg gjøre det?
532
00:32:59,959 --> 00:33:04,917
Jeg får ingen treff i det hele tatt når jeg søker etter
Bengt Bodenmalm på Yellowpages eller noe.
533
00:33:05,334 --> 00:33:08,709
Jeg trodde du sa at Iggy og han har hatt mye kontakt.
534
00:33:08,792 --> 00:33:13,126
Det stemmer, de fortsatte til og med
en slags date på en gang.
535
00:33:13,209 --> 00:33:14,417
Kan du ikke sjekke med han da?
536
00:33:14,501 --> 00:33:17,292
Men Iggy hater meg i dag,
han har ikke svart når jeg har ringt
537
00:33:17,376 --> 00:33:19,834
eller tekstet ham i årevis.
538
00:33:20,251 --> 00:33:21,459
Han liker meg heller ikke.
539
00:33:21,542 --> 00:33:23,584
Men han ser fortsatt ut til å være venn med Sonja.
540
00:33:24,084 --> 00:33:28,334
Jeg kunne spørre Sonja, antar jeg, og se om jeg
kan få litt informasjon fra henne, men
541
00:33:28,417 --> 00:33:30,292
Jeg er ikke akkurat svimmel av det, siden
542
00:33:30,376 --> 00:33:34,417
forholdet vårt tok ikke akkurat slutt
på gode vilkår, for å si det sånn.
543
00:33:34,501 --> 00:33:37,042
Hva snakker du om?
Det er bare det at hun slo opp med deg, ikke sant?
544
00:33:37,126 --> 00:33:39,001
Det er ikke noe å være bitter over.
545
00:33:39,084 --> 00:33:40,751
Hvis jeg hadde et valg, ville jeg ikke vært bitter.
546
00:33:40,834 --> 00:33:43,167
Jeg vil ikke være bitter, men
547
00:33:43,251 --> 00:33:45,584
sier til noen som var
dumpet at de ikke skulle være bitre
548
00:33:45,667 --> 00:33:48,376
er som å gå bort til noen i rullestol og fortelle dem:
549
00:33:48,459 --> 00:33:50,209
"Du bør ikke sitte i rullestol."
550
00:33:50,292 --> 00:33:52,626
Ja visst, jeg skjønner det... Jeg er det
faktisk litt sånn også,
551
00:33:52,709 --> 00:33:55,792
Jeg kan ikke onanere å fantasere
om kvinner som dumpet meg,
552
00:33:56,251 --> 00:33:57,376
det blir bare for trist
553
00:33:57,459 --> 00:33:59,792
hvis jentene i min onani
fantasier vil ikke engang ha meg.
554
00:34:00,167 --> 00:34:02,417
Faen, jeg kunne sikkert snakket med Sonja nå.
555
00:34:02,501 --> 00:34:05,417
Jeg har i alle fall en ny kjæreste.
Det burde ikke være noe problem.
556
00:34:08,626 --> 00:34:12,001
Se på dette! De har noen av bøkene dine her.
557
00:34:12,751 --> 00:34:14,751
Jeg vet ikke om det er en god ting...
558
00:34:14,834 --> 00:34:18,376
Det ville vært bedre om de var utsolgt som din.
559
00:34:18,459 --> 00:34:21,167
De har faktisk solgt veldig bra i det siste.
560
00:34:23,876 --> 00:34:25,167
Gratulerer.
561
00:34:27,001 --> 00:34:30,584
Jeg gjør faktisk litt research for en ny bok.
562
00:34:30,667 --> 00:34:32,334
Om DC-Bengan.
563
00:34:32,417 --> 00:34:35,417
Fint, det høres ut som noe jeg kunne tenke meg å lese.
564
00:34:35,876 --> 00:34:36,959
Høyre?
565
00:34:37,709 --> 00:34:40,084
Er du i kontakt med Iggy nå for tiden?
566
00:34:40,167 --> 00:34:42,292
Ja. Vel, av og på.
567
00:34:43,126 --> 00:34:47,376
Jeg spør fordi han er den ene personen jeg vet om hvem
har hatt flest interaksjoner med DC-Bengan.
568
00:34:47,459 --> 00:34:50,334
Så det er sannsynlig at han har noen historier
og slikt ville vært bra
569
00:34:50,417 --> 00:34:51,584
for boken min.
570
00:34:51,667 --> 00:34:56,626
Men jeg tror virkelig ikke Iggy ville det
vil hjelpe meg med denne boken.
571
00:34:56,709 --> 00:35:00,042
Nei, jeg tror han fortsatt er ganske skuffet over deg.
572
00:35:00,126 --> 00:35:03,209
Ja. Det synes jeg også.
573
00:35:03,292 --> 00:35:08,459
Men kanskje du kan snakke med Iggy og spørre ham
om DC-Bengan og sånt, og så
574
00:35:08,542 --> 00:35:10,751
du kunne videresende hva han sa til meg.
575
00:35:10,834 --> 00:35:15,084
Vi har ikke sett hverandre på årevis, Simon, og du...
576
00:35:15,167 --> 00:35:16,959
Vi har vært her i fem minutter og
577
00:35:17,042 --> 00:35:19,917
alt du vil er å be meg om en tjeneste.
578
00:35:20,001 --> 00:35:21,459
Jeg er ikke sikker på om det er feil.
579
00:35:21,542 --> 00:35:23,542
Kanskje det er det, da beklager jeg.
580
00:35:23,626 --> 00:35:25,917
Ok, det er bare...
581
00:35:26,334 --> 00:35:29,251
Vel, det er bare det at jeg tenkte at du kanskje hadde det
582
00:35:29,334 --> 00:35:34,167
innså at du oppførte deg dårlig og
ville be om unnskyldning eller noe.
583
00:35:34,667 --> 00:35:37,542
Vel, jeg vet ikke hvorfor jeg skulle...
584
00:35:37,626 --> 00:35:40,084
Hva er det du vil på?
585
00:35:40,167 --> 00:35:44,292
Ok. Så i tankene dine gjorde du ikke noe galt?
586
00:35:44,751 --> 00:35:46,251
Feil... Vel...
587
00:35:46,334 --> 00:35:50,459
Jeg er ikke helt sikker på om jeg tror på
rett og galt på den måten.
588
00:35:50,834 --> 00:35:54,709
Men jeg var veldig trist da dere slo opp.
589
00:35:54,792 --> 00:35:57,876
Det var egentlig ikke den beste tiden for selvrefleksjon.
590
00:35:58,709 --> 00:36:00,417
Jeg forstår ikke hva du snakker om.
591
00:36:00,876 --> 00:36:03,542
Som dette: Jeg ble såret.
592
00:36:03,626 --> 00:36:05,917
Du... Du slo opp med meg.
593
00:36:06,001 --> 00:36:11,792
Jeg var trist, delvis fordi jeg mistet deg,
men også egoet mitt ble veldig vondt.
594
00:36:11,876 --> 00:36:13,334
Ok?
595
00:36:13,917 --> 00:36:17,751
Det var egentlig ikke en god tid for meg å reflektere over
596
00:36:17,834 --> 00:36:20,626
om jeg var en dårlig person på toppen av alt.
597
00:36:26,001 --> 00:36:30,542
Du må rett og slett finne ut hva du
gjorde feil og si at du beklager, antar jeg?
598
00:36:30,626 --> 00:36:32,959
Jada, jeg er ikke helt sikker på hvor jeg skal begynne.
599
00:36:33,042 --> 00:36:36,792
Men da hun slo opp med deg,
hva sa hun at grunnen var da?
600
00:36:36,876 --> 00:36:39,501
Hun sa bare at hun ikke var forelsket lenger.
601
00:36:39,584 --> 00:36:41,751
Men jeg sa: "Hva mener du "forelsket"?
602
00:36:41,834 --> 00:36:43,667
Ingen er forelsket».
603
00:36:43,751 --> 00:36:45,501
Og det var alt hun sa?
604
00:36:45,584 --> 00:36:49,376
Hun sa også at forholdet
var ikke bra for noen av oss.
605
00:36:49,459 --> 00:36:50,792
Men...
606
00:36:50,876 --> 00:36:52,042
Jeg sa: "Hva mener du,
607
00:36:52,126 --> 00:36:53,501
"enten av oss"?
608
00:36:53,584 --> 00:36:55,542
Jeg har det bra. Vi bør fortsette."
609
00:36:55,626 --> 00:36:57,292
Og hvor lenge var dere sammen?
610
00:36:57,667 --> 00:37:00,001
Omtrent et og et halvt år.
611
00:37:00,084 --> 00:37:04,292
Som også ser ut til å være en slags
maksimal tid for å være forelsket.
612
00:37:04,834 --> 00:37:09,667
Nei, jeg tror du kan bli forelsket lenger,
selv om jeg nok er litt av en uhelbredelig romantiker.
613
00:37:09,751 --> 00:37:12,501
Jeg er litt av en helbredelig romantiker.
614
00:37:12,584 --> 00:37:16,167
Et par flere forferdelige svik ville gjort det
sannsynligvis få meg helt kurert.
615
00:37:17,584 --> 00:37:20,417
Hvorfor ble du så såret hvis du ikke var forelsket?
616
00:37:20,501 --> 00:37:22,042
Jeg var nok fortsatt forelsket.
617
00:37:22,126 --> 00:37:24,417
Jeg ble bare ikke slått lenger.
618
00:37:24,751 --> 00:37:27,542
Nei, den følelsen kan gå fort over, det er sant.
619
00:37:28,126 --> 00:37:31,709
Forskjellen var at jeg ville at vi skulle det
har de dårlige årene sammen også.
620
00:37:31,792 --> 00:37:35,876
Jeg ville liksom trekke det ut til tross for det
vi hadde allerede begynt å bli syke av hverandre.
621
00:37:36,209 --> 00:37:39,417
Du vet, rive et plaster av raskt
622
00:37:39,501 --> 00:37:42,667
gjør vondt et øyeblikk.
623
00:37:43,042 --> 00:37:47,459
Imidlertid ønsket jeg å skrelle
plaster av så utrolig sakte
624
00:37:47,542 --> 00:37:51,917
at det bare ville forårsake en liten, bitte liten mengde smerte
jevnt fordelt over resten av livet vårt.
625
00:37:52,667 --> 00:37:56,042
Tror du kanskje hun er sint for
lager du tegneserier om henne?
626
00:37:57,584 --> 00:38:00,959
Jeg har tenkt gjennom mye, og
627
00:38:01,042 --> 00:38:05,209
Jeg vil be om unnskyldning for tegneseriene jeg har laget om deg.
628
00:38:05,292 --> 00:38:08,126
Jeg forstår hvordan det kan gjøre deg opprørt.
629
00:38:08,209 --> 00:38:10,251
Hvorfor måtte du være så slem med det?
630
00:38:10,334 --> 00:38:13,167
Sannsynligvis fordi jeg prøvde å komme over deg.
631
00:38:13,792 --> 00:38:20,292
Så jeg prøvde å tenke på ting du gjorde det
irriterte meg, i et forsøk på å savne deg mindre.
632
00:38:20,376 --> 00:38:23,542
Men jeg kunne ikke helt finne en måte å kontrollere sinnet mitt på,
633
00:38:23,626 --> 00:38:26,042
så i stedet begynte jeg å slutte å tenke:
634
00:38:26,126 --> 00:38:28,917
"Hva i helvete, hun sa det og det...
635
00:38:29,001 --> 00:38:29,959
den jævelen
636
00:38:30,042 --> 00:38:31,001
Jeg hater den jævla..."
637
00:38:31,084 --> 00:38:35,584
Jeg ville liksom ikke få
så opprørt, men det var bare det at jeg
638
00:38:35,917 --> 00:38:39,001
prøvde å muntre meg opp litt.
639
00:38:39,084 --> 00:38:41,751
Kanskje du bare kunne ha tenkt de
ting inne i ditt eget hode i stedet.
640
00:38:42,292 --> 00:38:45,626
Jeg vet. Jeg har innsett det nå.
641
00:38:46,209 --> 00:38:48,917
Jeg tror det ligner på det Hitler følte på en måte.
642
00:38:49,001 --> 00:38:52,584
At han faktisk ikke ville
å hate jødene SÅ intenst.
643
00:38:52,667 --> 00:38:54,501
Han trodde nok bare at jødene var de
644
00:38:54,584 --> 00:38:56,334
grunnårsaken til alle problemer på en liten måte,
645
00:38:56,417 --> 00:38:59,292
men han kunne ikke kontrollere sinnet sitt,
646
00:38:59,376 --> 00:39:01,709
og så gikk alt helt sidelengs.
647
00:39:01,792 --> 00:39:05,959
I utgangspunktet risikerer alle å leie ut
deres hat offentlig
648
00:39:06,042 --> 00:39:09,792
hevder at noen mennesker burde
havne i en slags leir.
649
00:39:12,042 --> 00:39:15,167
Det er ikke den beste unnskyldningen jeg har hørt
650
00:39:15,251 --> 00:39:17,667
men det er i det minste noe, antar jeg.
651
00:39:21,376 --> 00:39:26,917
I alle fall vil jeg ikke kaste bort tiden min
intervjuer Iggy om DC-Bengan,
652
00:39:27,001 --> 00:39:29,834
Jeg synes du bare skal ringe ham og ordne
dette ut, uansett årsak.
653
00:39:29,917 --> 00:39:32,042
Jeg har prøvd å ringe ham, men han svarer ikke.
654
00:39:32,126 --> 00:39:33,001
Dere er så barnslige,
655
00:39:33,084 --> 00:39:35,167
hvorfor kan dere ikke bare snakke med hverandre?
656
00:39:35,251 --> 00:39:38,876
Hvordan skal jeg snakke med ham
hvis han ikke svarer på telefonen?
657
00:39:38,959 --> 00:39:42,001
Ok, jeg vet hvordan du kan få ham til å snakke.
658
00:39:42,084 --> 00:39:43,417
Slik:
659
00:39:43,501 --> 00:39:46,792
Han har vært veldig inne i det svenske Pucko Magazine i det siste.
660
00:39:46,876 --> 00:39:49,501
Svenske Pucko Magazine? Den kjipe gamle magen.
661
00:39:49,584 --> 00:39:52,167
Hva skjedde med hans smak i tegneserier?
662
00:39:52,251 --> 00:39:56,584
Helvete hvis jeg vet, men han er helt fiksert på det.
663
00:39:56,667 --> 00:39:57,709
Og, jeg mener
664
00:39:57,792 --> 00:40:02,001
du har flere forbindelser enn han
og han mangler bare ett problem.
665
00:40:02,084 --> 00:40:07,251
Så hvis du kan få tak i problem nr. 4, 1992
Jeg garanterer at han tar telefonen.
666
00:40:07,917 --> 00:40:09,501
Nå hadde jeg en vei inn.
667
00:40:09,876 --> 00:40:12,584
Iggy hadde sagt ja til å snakke om DC-Bengan.
668
00:40:12,917 --> 00:40:17,584
Det eneste spørsmålet nå var hvordan jeg skulle få en
hold av svenske Pucko Magazine nr. 4, 1992.
669
00:40:18,584 --> 00:40:19,917
Så du skal møte ham?
670
00:40:20,001 --> 00:40:23,917
Ja. Jeg antar at jeg må gå til huset hans siden
671
00:40:24,001 --> 00:40:26,126
han ser ikke ut til å ville forlate leiligheten sin.
672
00:40:26,209 --> 00:40:29,584
Nei jeg antar det, jeg var der ca
ti år siden eller noe.
673
00:40:29,667 --> 00:40:31,584
Faen meg for en dump!
674
00:40:31,667 --> 00:40:33,209
Dere to er ekstremt forskjellige.
675
00:40:33,292 --> 00:40:38,167
Livet ditt er nøye planlagt, mens han
ser ut til å føre et slags rockestjerneliv.
676
00:40:38,251 --> 00:40:40,292
Vel, han har i det minste alkoholismen nede.
677
00:40:40,376 --> 00:40:44,001
Nå mangler bare pengene,
kvinnene, og suksessen.
678
00:40:44,084 --> 00:40:46,792
Jeg synes han ser ut til å leve et ryddig liv.
679
00:40:47,126 --> 00:40:50,584
stokkende rundt i leiligheten,
iført joggebukser, spiser pizza.
680
00:40:50,667 --> 00:40:54,251
Ja, det var min første tanke også,
at han var en ekte bon vivant.
681
00:40:54,334 --> 00:40:57,459
Men så skjønte jeg at han måtte være deprimert.
682
00:40:57,792 --> 00:41:02,626
Det er en fin linje mellom klinisk
depresjon og virkelig nyte livet.
683
00:41:15,417 --> 00:41:16,792
Ta plass!
684
00:41:20,459 --> 00:41:23,834
- Jeg vet ikke...
– Vil du ikke sitte ved siden av den tingen eller hva?
685
00:41:23,917 --> 00:41:25,709
Nei, helst ikke.
686
00:41:26,167 --> 00:41:30,209
Å ha en toalettrull klar er
bare vanskelig til du når en viss alder
687
00:41:30,292 --> 00:41:32,167
fordi det antyder at du har rykket ut.
688
00:41:32,251 --> 00:41:35,167
Men når du er over 40, har du den på skjermen
689
00:41:35,251 --> 00:41:37,917
å gi inntrykk av at du fortsatt kan få den opp.
690
00:41:38,501 --> 00:41:40,334
Hva skjer med deg nå for tiden?
691
00:41:40,417 --> 00:41:42,167
Har aldri følt meg bedre.
692
00:41:43,459 --> 00:41:45,542
Og selv da føler jeg meg fortsatt som en dritt.
693
00:41:45,626 --> 00:41:49,251
Jeg har jobbet meg opp fra følelsen
ekstremt ille å bare føle seg som dritt.
694
00:41:50,042 --> 00:41:51,751
Så klart, det er fremgang.
695
00:41:51,834 --> 00:41:54,167
Jeg føler meg bedre enn noen gang.
696
00:41:54,251 --> 00:41:56,209
Vil du ha en iskald drittsekk, eller hva?
697
00:41:56,292 --> 00:41:57,542
Ja takk!
698
00:42:21,209 --> 00:42:26,459
Høyre. Så du vet hvor du finner en
Svensk Pucko Magazine nr. 4, 1992?
699
00:42:27,126 --> 00:42:29,084
Jeg vet hvordan jeg skal få tak i det.
700
00:42:30,542 --> 00:42:32,417
Og hva vil du ha tilbake?
701
00:42:32,959 --> 00:42:36,376
Jeg vil at du skal hjelpe meg med boken min om DC-Bengan.
702
00:42:36,459 --> 00:42:38,584
"Hjelp" hvordan?
703
00:42:39,001 --> 00:42:42,292
Ved å fortelle meg historien din om DC-Bengan
704
00:42:42,376 --> 00:42:45,542
og ved å la meg bruke det i min grafiske roman.
705
00:42:45,626 --> 00:42:48,626
Du skjønner at jeg ikke er spesielt ivrig etter å hjelpe deg, ikke sant?
706
00:42:48,709 --> 00:42:54,667
Vel ja, jeg har forstått at du
vil ikke ha noe med meg å gjøre, men
707
00:42:54,751 --> 00:42:57,959
for å være ærlig forstår jeg ikke hvorfor.
708
00:42:58,292 --> 00:43:00,667
Føler du at jeg har mishandlet deg på en eller annen måte?
709
00:43:01,042 --> 00:43:05,042
Du har behandlet meg som luft, og det er enda verre.
710
00:43:06,042 --> 00:43:07,459
Hvordan mener du?
711
00:43:07,542 --> 00:43:09,834
Vel, da du ga ut din første grafiske roman.
712
00:43:09,917 --> 00:43:12,376
Det var rundt den tiden jeg skjønte deg
så meg ikke som en venn,
713
00:43:12,459 --> 00:43:16,667
men en slags springbrett i karrieren din,
eller hva faen du vil kalle det.
714
00:43:17,459 --> 00:43:20,126
Det er ikke sant. Som, jeg så deg også som en venn.
715
00:43:20,209 --> 00:43:22,209
Du var min beste venn på den tiden.
716
00:43:22,292 --> 00:43:25,584
Greit, og hva med tegneseriene deg
sendt inn som ga deg bokavtalen...
717
00:43:25,667 --> 00:43:26,834
Hvem tegnet dem?
718
00:43:27,334 --> 00:43:31,459
Jeg var helt åpen om faktum
at du tegnet og jeg skrev.
719
00:43:31,542 --> 00:43:33,917
Du hadde aldri fått den avtalen uten meg.
720
00:43:34,001 --> 00:43:37,292
Det som skjedde var at jeg sendte inn noen få sider
som jeg hadde skrevet,
721
00:43:37,376 --> 00:43:41,834
Og så tok jeg også med noen sider
med eksempler på hvordan jeg kunne tegne,
722
00:43:41,917 --> 00:43:44,209
og spurte om de ville signere meg for en bokavtale.
723
00:43:44,292 --> 00:43:49,667
Og sånn sett var Fredrik positiv, men det fikk jeg ikke
avtalen til hele boken var ferdig.
724
00:43:49,751 --> 00:43:53,042
Men vi hadde vært gjennom alt sammen,
helt siden vi var barn.
725
00:43:53,126 --> 00:43:57,626
Da kommer du plutselig i kontakt med en
utgiver og bare la meg stå utenfor alt.
726
00:43:58,709 --> 00:44:03,126
Jeg gjorde det bare fordi... Du tegnet så sakte.
727
00:44:03,209 --> 00:44:06,542
Du kan bruke flere uker på å fullføre en enkelt side.
728
00:44:06,626 --> 00:44:09,917
Ja, fordi jeg ikke ville bruke
den slurvete stilen du tegnet med den gang.
729
00:44:10,001 --> 00:44:13,459
John Porcellino-stilen er ikke slurvete, det er bare
730
00:44:13,542 --> 00:44:15,292
enkelt og effektivt.
731
00:44:15,709 --> 00:44:20,209
Tegnestilen din er helt klart mye finere, men
732
00:44:21,042 --> 00:44:24,251
Det er ikke bærekraftig – tempoet du jobbet i.
733
00:44:24,334 --> 00:44:27,876
Det var lange perioder du ikke ville tegne noe
i det hele tatt, uansett hvor mye jeg maste på deg.
734
00:44:29,084 --> 00:44:32,584
Det ville tatt deg for mange år
for å få en grafisk roman ferdig.
735
00:44:32,667 --> 00:44:34,209
Det er ikke bærekraftig.
736
00:44:34,292 --> 00:44:37,792
Det var en reell mulighet for at det
ville ikke vært ferdig i det hele tatt hvis du
737
00:44:38,167 --> 00:44:40,584
fikk lov til å bruke tid på det.
738
00:44:41,251 --> 00:44:43,334
Det er akkurat det jeg snakker om.
739
00:44:43,792 --> 00:44:45,959
Du har ingen tro på meg.
740
00:44:46,376 --> 00:44:48,417
Jeg kunne ha tegnet ferdig en grafisk roman.
741
00:44:48,501 --> 00:44:51,917
Jada, det ville nok tatt litt tid,
men du kunne ha ventet på meg.
742
00:44:53,459 --> 00:44:55,501
Så er det derfor du har vært sint på meg hele denne tiden?
743
00:44:55,584 --> 00:44:57,126
Ja, men det er mer til det.
744
00:44:57,209 --> 00:45:00,167
Du hadde en ganske dårlig holdning generelt.
745
00:45:00,251 --> 00:45:04,042
Det var ikke det faktum at du ble rik
eller berømt på noen vesentlig måte,
746
00:45:04,126 --> 00:45:07,167
men det virket som du begynte å tenke
at du er bedre enn meg.
747
00:45:07,251 --> 00:45:10,001
Jeg følte meg underlegen deg gjennom hele ungdomstiden.
748
00:45:10,084 --> 00:45:13,626
Jeg mener, du var morsommere, du tegnet bedre, det var du
749
00:45:13,709 --> 00:45:18,042
mer populær, du fikk jenter og du var mer talentfull.
750
00:45:18,126 --> 00:45:21,709
Da jeg ga ut min første grafikk
roman og fikk en liten flik av oppmerksomhet
751
00:45:21,792 --> 00:45:23,876
det var som om du ikke bare kunne la meg få det.
752
00:45:23,959 --> 00:45:26,042
Det stemmer, for det var på min bekostning.
753
00:45:26,126 --> 00:45:29,334
Dette handler ikke om at jeg er sjalu eller gjerrig.
754
00:45:29,417 --> 00:45:33,126
Det handler om at du ble en diva som ignorerte meg.
755
00:45:33,792 --> 00:45:36,709
Ok, jeg beklager hvis du tolket det slik.
756
00:45:38,209 --> 00:45:39,959
Der er den igjen.
757
00:45:40,042 --> 00:45:42,751
Du kan ikke engang be om unnskyldning for det du gjorde
758
00:45:43,459 --> 00:45:46,709
uten at noen løgner påstår det
Jeg har misforstått alt.
759
00:45:48,209 --> 00:45:50,626
Ok, jeg beklager hvordan jeg behandlet deg.
760
00:45:51,834 --> 00:45:54,834
Jeg skjønner at du bare sier dette
fordi du vil ha noe av meg.
761
00:45:55,167 --> 00:45:56,792
Men visst...
762
00:45:57,126 --> 00:45:58,917
Hvis du skal spille det slik, så gjør jeg det også.
763
00:46:00,042 --> 00:46:01,542
Hva snakker du om?
764
00:46:02,334 --> 00:46:05,584
Jeg vil ha det svenske Pucko Magazine nr. 4, 1992.
765
00:46:05,667 --> 00:46:09,209
Hvis du får det til meg, vel, så skal jeg fortelle deg det
alt jeg vet om DC-Bengan.
766
00:46:15,792 --> 00:46:17,126
Jeg har sjekket med alle.
767
00:46:17,209 --> 00:46:20,292
Det ser ut til å være ekstremt vanskelig å få tak i.
768
00:46:20,667 --> 00:46:22,001
Jeg vedder.
769
00:46:22,084 --> 00:46:25,042
Kjenner du ikke noen mennesker
i det svenske tegneserieforbundet?
770
00:46:25,126 --> 00:46:27,126
Jada, mer eller mindre frivillig.
771
00:46:27,709 --> 00:46:31,584
Bøkene de deler ut
om svensk tegneseriehistorie,
772
00:46:31,917 --> 00:46:37,251
gjennom dem har foreningen tilgang til alle
Svenske tegneseriearkiver over hele landet.
773
00:46:37,334 --> 00:46:39,626
Ja, og alle spørsmål om
det svenske Pucko Magazine burde
774
00:46:39,709 --> 00:46:41,917
være på lageret deres ved Skogskyrkogården.
775
00:46:42,001 --> 00:46:43,917
Hvem er redaktøren av disse bøkene?
776
00:46:44,417 --> 00:46:46,417
Johan Grenfeldt.
777
00:46:46,834 --> 00:46:50,376
Hvis vi skriver til ham og forteller ham at vi
ønsker å skrive en artikkel om...
778
00:46:50,459 --> 00:46:54,167
vel, ikke det svenske Pucko Magazine,
det ville vært for mistenkelig, men
779
00:46:54,251 --> 00:46:56,917
vi kan fortelle ham at vi ønsker å skrive en artikkel om
780
00:46:57,001 --> 00:47:00,417
den svenske utgaven av Teenage Mutant Ninja Turtles.
781
00:47:00,501 --> 00:47:02,917
Da får vi slippe inn på lageret,
782
00:47:03,001 --> 00:47:08,042
vi låner noen utgaver av Ninja Turtles
helt lovlig og jeg slipper
783
00:47:08,126 --> 00:47:14,417
Svensk Pucko Magazine nr. 4, 1992
i ryggsekken min, og ingen vil merke noe.
784
00:47:14,959 --> 00:47:17,251
Du antyder at jeg vil spille en rolle i dette.
785
00:47:17,334 --> 00:47:20,917
Ja, jeg trenger noen til å avlede oppmerksomheten.
786
00:47:21,001 --> 00:47:24,542
Men tror du ikke de vil legge merke til det
utgaven av svenske Pucko Magazine
787
00:47:24,626 --> 00:47:26,251
ble borte da vi var der?
788
00:47:26,334 --> 00:47:30,251
Nei, ingen bryr seg om
det svenske Pucko Magazine bortsett fra Iggy.
789
00:47:30,334 --> 00:47:33,834
Hvis de, mot alle odds, ville
Legg merke til at det er borte på et tidspunkt i fremtiden,
790
00:47:33,917 --> 00:47:38,501
det vil ikke være på flere år, og
ingen vil kunne spore den tilbake til oss.
791
00:47:38,584 --> 00:47:40,292
Det bladet fikk tittelen
792
00:47:40,376 --> 00:47:43,751
Teenage Mutant Hero Turtles
når det kom til Sverige, ikke sant?
793
00:47:43,834 --> 00:47:48,959
Ja, det var barnevennlig
tittelen Teenage Mutant Ninja Turtles.
794
00:47:49,042 --> 00:47:52,792
Det er som når du innser "kjære, jeg krympet barna"
795
00:47:52,876 --> 00:47:55,042
er den barnevennlige versjonen av
796
00:47:55,126 --> 00:47:56,834
"Kjære, jeg voldtok barna".
797
00:48:04,751 --> 00:48:06,542
Hallo! Velkomst!
798
00:48:06,626 --> 00:48:09,917
– Tusen takk!
- Du kan legge vesken der.
799
00:48:10,501 --> 00:48:11,792
Ok.
800
00:48:11,876 --> 00:48:15,292
Så! Teenage Mutant Hero Turtles.
801
00:48:15,376 --> 00:48:16,459
Nøyaktig.
802
00:48:16,834 --> 00:48:18,834
Atlantics-titlene er over her.
803
00:48:21,042 --> 00:48:23,959
Det burde være her et sted.
804
00:48:33,251 --> 00:48:35,376
Shit, mestere av universet.
805
00:48:35,459 --> 00:48:38,042
Jeg elsket denne tegneserien da jeg var liten.
806
00:48:38,459 --> 00:48:41,667
Han-mannen. Like...
807
00:48:41,751 --> 00:48:45,001
Jeg er sikker på at de gjorde mye bra i kampen mot det onde,
808
00:48:45,084 --> 00:48:48,584
men navnene deres er ikke akkurat ydmyke.
809
00:48:48,667 --> 00:48:51,667
Akkurat, den mannlige mannen og universets herskere.
810
00:48:51,751 --> 00:48:54,126
Det skriker ikke akkurat ydmykhet.
811
00:48:54,209 --> 00:48:56,876
Akkurat, det er som: "Her er vi.
812
00:48:56,959 --> 00:48:58,334
Ikke bry deg om oss.
813
00:48:58,417 --> 00:48:59,751
Ingenting å se her.
814
00:48:59,834 --> 00:49:02,709
Vi er bare universets herskere.
815
00:49:03,334 --> 00:49:04,751
Ikke noe spesielt med oss."
816
00:49:04,834 --> 00:49:08,417
Fiendene, den onde horden,
i det minste er de mer ærlige om det.
817
00:49:08,501 --> 00:49:09,501
Mmm.
818
00:49:09,584 --> 00:49:13,292
De er som: "Vi kaller oss den onde horden.
819
00:49:13,376 --> 00:49:15,834
Vi er fullstendig klar over at vi er onde.
820
00:49:15,917 --> 00:49:20,501
Men navnet vårt antyder at vi er begge
selvbevisst og at vi har litt anger."
821
00:49:22,376 --> 00:49:24,167
Her er de, skilpaddene!
822
00:49:34,542 --> 00:49:40,959
Superhelter, ville de vært det
anses funksjonelt mangfoldig?
823
00:49:41,042 --> 00:49:45,167
Som Spiderman er han det
funksjonelt mangfoldig i sin evne til
824
00:49:45,251 --> 00:49:49,001
klatre på vegger og sanse fare og slike ting.
825
00:49:55,834 --> 00:49:58,626
Det er mye støv her inne, ikke sant?
826
00:49:59,709 --> 00:50:03,501
Vel, vi kan ikke akkurat tørke av
magasiner ned med en våt klut.
827
00:50:09,001 --> 00:50:10,834
Det mangler et problem!
828
00:50:10,917 --> 00:50:11,917
Ikke sant?
829
00:50:18,667 --> 00:50:21,417
Ja, jeg tror det, se på dette!
830
00:50:21,501 --> 00:50:23,876
Her står det problem nr. 1, 1990.
831
00:50:23,959 --> 00:50:27,542
Men jeg er ganske sikker på at jeg har sett en førsteutgave med
832
00:50:27,626 --> 00:50:29,084
et gult deksel.
833
00:50:29,459 --> 00:50:32,834
Det er riktig, det er faktisk en gratisversjon
834
00:50:33,417 --> 00:50:38,001
med et annet deksel, som var laget for
distribusjon til leketøysbutikker og slikt.
835
00:50:40,792 --> 00:50:41,917
Simon!
836
00:50:42,001 --> 00:50:44,292
Visste du om coveret?
837
00:50:50,917 --> 00:50:53,167
Det bør du skrive om i artikkelen.
838
00:50:58,709 --> 00:51:00,251
Har du sett dette coveret før?
839
00:51:00,334 --> 00:51:02,292
Eller så du bare den andre?
840
00:51:02,834 --> 00:51:04,876
Jeg tror jeg har sett begge deler faktisk.
841
00:51:04,959 --> 00:51:08,292
Jeg sjekket det ut på tegneserie-wikien.
Det stod at det er to varianter.
842
00:51:08,667 --> 00:51:11,084
Er dekselet det eneste som er annerledes, eller hva?
843
00:51:12,584 --> 00:51:16,376
Vi låner hvert nummer fra '90 til '92 hvis det er greit.
844
00:51:17,667 --> 00:51:19,209
Klart, sikkert.
845
00:51:28,334 --> 00:51:29,834
Fikk du det?
846
00:51:31,834 --> 00:51:33,626
Fortsatt "Nær mynte"?
847
00:51:34,417 --> 00:51:36,834
Et sted mellom «Very Good» og «Fine».
848
00:51:41,001 --> 00:51:42,792
Så hvordan føles det?
849
00:51:43,709 --> 00:51:48,292
Noen samlere ser ut til å oppleve en følelse av
tomhet når samlingen deres er fullført.
850
00:51:50,126 --> 00:51:52,334
Den følelsen er for amatører.
851
00:51:53,501 --> 00:51:56,959
Jeg har ikke følt meg så harmonisk på mange år.
852
00:51:59,792 --> 00:52:01,709
Vil du ha en øl, din syke faen?
853
00:52:02,209 --> 00:52:03,126
Ja, vær så snill.
854
00:52:04,376 --> 00:52:06,334
Jeg liker veldig godt det uttrykket.
855
00:52:07,001 --> 00:52:08,417
"Din syk faen".
856
00:52:08,917 --> 00:52:11,626
Den har en fin følelse.
857
00:52:13,126 --> 00:52:16,959
"Mamma, din syke faen! Ta en øl, for faen!"
858
00:52:21,334 --> 00:52:24,751
Kanskje det er ølet jeg liker, når jeg tenker på det.
859
00:52:25,459 --> 00:52:27,376
Drikker du øl hver dag?
860
00:52:28,709 --> 00:52:30,459
I går drakk jeg nesten ikke noe.
861
00:52:30,542 --> 00:52:32,417
Bare som to øl.
862
00:52:33,292 --> 00:52:35,501
Greit, men da drakk du fortsatt øl.
863
00:52:36,167 --> 00:52:39,876
Jeg drikker nesten ikke, hver dag.
864
00:52:41,917 --> 00:52:45,167
Jeg ville nok ha drukket
mer hvis det ikke var for bakrusen.
865
00:52:45,251 --> 00:52:47,501
Det er et skikkelig mas å være bakrus.
866
00:52:47,584 --> 00:52:49,834
Jeg har et triks mot å være bakfull.
867
00:52:49,917 --> 00:52:53,334
Når du våkner med bakrus,
du bare begynner å drikke direkte
868
00:52:53,417 --> 00:52:55,042
inntil du er helt dritt ansikt.
869
00:52:55,376 --> 00:52:56,917
Og neste gang du har bakrus
870
00:52:57,001 --> 00:53:00,834
du gjør det samme igjen og så du
gjenta prosedyren for resten av livet
871
00:53:00,917 --> 00:53:03,209
til du dør og på den måten vil du ikke gjøre det
trenger å takle å være bakfull.
872
00:53:04,542 --> 00:53:06,251
jeg kaller det...
873
00:53:06,334 --> 00:53:08,334
"alkoholisme".
874
00:53:13,126 --> 00:53:15,667
Så fortsett og fortell meg alt du
vet om DC-Bengan!
875
00:53:16,459 --> 00:53:17,417
Jada, hva vil du at jeg skal fortelle deg?
876
00:53:17,501 --> 00:53:19,251
Du vet allerede mye av det.
877
00:53:19,584 --> 00:53:24,709
Jeg antar, men start fra begynnelsen.
Jeg har kanskje gått glipp av noen detaljer.
878
00:53:25,167 --> 00:53:29,167
Greit, jeg antar at det startet med DC-klubben.
879
00:53:29,834 --> 00:53:32,417
Jeg var veldig interessert i DC den gang.
880
00:53:32,501 --> 00:53:35,501
Batman, Justice League og alt det der.
881
00:53:35,584 --> 00:53:38,126
Og det var da du først hørte om DC-Bengan?
882
00:53:38,209 --> 00:53:41,001
I disse tegneseriene, mener jeg? DC-klubbspaltene?
883
00:53:41,084 --> 00:53:43,334
Vel, det var leserbrevene og
884
00:53:43,417 --> 00:53:44,792
bokstavsøylene og
885
00:53:44,876 --> 00:53:48,751
det var nyhetsartiklene om de amerikanske utgavene og slikt.
886
00:53:49,417 --> 00:53:50,917
Og så var han
887
00:53:51,001 --> 00:53:54,792
redaktør i Probe Publishing på 80- og 90-tallet.
888
00:53:55,376 --> 00:53:58,334
Det var da jeg begynte å publisere DC-devotee.
889
00:53:58,792 --> 00:54:04,042
Som for det meste besto av oversettelser
Jeg hadde laget fra sider av DC World,
890
00:54:04,126 --> 00:54:07,959
den amerikanske fanzinen, som jeg selvfølgelig ikke røpet.
891
00:54:08,876 --> 00:54:11,709
Uansett, så jeg sendte
892
00:54:11,792 --> 00:54:15,167
alle utgaver av fanzinen til DC-Bengan.
893
00:54:15,917 --> 00:54:20,959
Og fikk oppmuntrende brev tilbake hvorpå han
begynte å lage noen annonser, gratis,
894
00:54:21,042 --> 00:54:24,042
i DC-klubbspalten i tegneseriene hans.
895
00:54:24,709 --> 00:54:27,626
Og jeg fikk så mange bestillinger at
896
00:54:27,709 --> 00:54:30,459
DC-Bengan begynte å håndtere publikasjonen.
897
00:54:31,001 --> 00:54:33,876
Jeg gjorde layoutene, skrev artiklene og han skrev dem ut
898
00:54:33,959 --> 00:54:36,209
og sendte dem ut til de som hadde bestilt.
899
00:54:37,792 --> 00:54:41,209
Så var det denne gangen jeg hadde gått opp
til Stockholm med foreldrene mine på ferie,
900
00:54:41,584 --> 00:54:43,542
da jeg kunne møte DC-Bengan.
901
00:54:43,626 --> 00:54:45,959
Hvor gammel var du den gangen?
902
00:54:46,042 --> 00:54:48,167
Som sytten eller atten eller noe.
903
00:54:48,751 --> 00:54:52,334
Vi dro til Probe Publishings redaksjon.
904
00:54:52,834 --> 00:54:55,792
De hadde et rom som var helt stablet
905
00:54:55,876 --> 00:54:59,334
med alle DC tegneserier som var utgitt
i Sverige de siste årene.
906
00:54:59,417 --> 00:55:02,001
Han lot meg ta det jeg ville.
907
00:55:02,751 --> 00:55:09,084
Så mens DC-Bengan gikk på toalettet,
Korak-Niklas advarte meg.
908
00:55:10,167 --> 00:55:12,917
Du vet at Bengt liker unge gutter, ikke sant?
909
00:55:13,001 --> 00:55:16,251
Etter det er vi på en restaurant på Söder
910
00:55:16,334 --> 00:55:17,751
med tegneserietema.
911
00:55:18,167 --> 00:55:20,667
Vi snakket om det og det, hadde det gøy, og så
912
00:55:20,751 --> 00:55:24,126
han kjørte meg tilbake til hotellet
hvor jeg bodde hos foreldrene mine.
913
00:55:24,542 --> 00:55:27,376
Ok, så... prøvde han aldri noe?
914
00:55:27,459 --> 00:55:29,626
Jeg var ganske tydelig på å ha en kjæreste.
915
00:55:30,376 --> 00:55:31,959
Jeg viste ham bilder og alt.
916
00:55:33,626 --> 00:55:35,251
Og det er alt?
917
00:55:35,334 --> 00:55:37,001
Ja.
918
00:55:37,501 --> 00:55:42,376
Vi fortsatte å utveksle brev etter det,
mest om DC-tilhengeren.
919
00:55:42,709 --> 00:55:46,042
Du kan si at vi ble venner, mer eller mindre.
920
00:55:47,292 --> 00:55:51,792
Og hvis han flørter med unge gutter, er det ingen stor sak.
921
00:55:52,376 --> 00:55:54,209
Jeg har ingen fordommer.
922
00:55:54,292 --> 00:55:56,334
Har du ingen fordommer?
923
00:55:56,667 --> 00:55:59,251
Ikke engang mot tykke mennesker?
924
00:55:59,584 --> 00:56:05,251
Alt jeg sa er at jeg er litt redd for tykke mennesker.
925
00:56:05,667 --> 00:56:09,001
Jeg mener, de har ingen grenser.
926
00:56:09,667 --> 00:56:12,042
De har ingenting å tape, vet du.
927
00:56:12,959 --> 00:56:15,917
Hørte du noen av ryktene om DC-Bengan?
928
00:56:16,001 --> 00:56:19,084
Som Superboys wrestling camp ting, for eksempel.
929
00:56:19,167 --> 00:56:21,542
Jada, jeg har hørt noen rykter, men jeg
930
00:56:22,376 --> 00:56:24,334
syntes ikke de hørtes så ille ut.
931
00:56:25,042 --> 00:56:26,459
Hvilke rykter?
932
00:56:26,542 --> 00:56:28,334
Vel, at han var litt kjekk.
933
00:56:29,501 --> 00:56:32,751
Jeg er mer inne på tanken på å legalisere det.
934
00:56:33,167 --> 00:56:36,209
Voldtekt føles som om det er feil, men å være litt praktisk
935
00:56:36,292 --> 00:56:38,584
kanskje det burde være lov.
936
00:56:39,126 --> 00:56:41,251
Og dessuten var de gutter.
937
00:56:41,334 --> 00:56:44,084
Det ville vært verre om de var jenter.
Jenter er en del av en mer sårbar sosial gruppe.
938
00:56:44,167 --> 00:56:46,167
Men gutter, de klarer det.
939
00:56:46,501 --> 00:56:49,292
Kanskje de blir litt traumatiserte, men
940
00:56:50,042 --> 00:56:52,126
alt kommer med en pris.
941
00:56:52,834 --> 00:56:57,376
Han ser ut til å ha forsvunnet helt
fra tegneseriebransjen siden 90-tallet.
942
00:56:58,001 --> 00:57:02,667
Ja, han flyttet til Belgia. Jeg tror han møtte en fyr der.
943
00:57:02,751 --> 00:57:04,417
Hvor gammel var fyren?
944
00:57:04,501 --> 00:57:05,542
Ingen anelse.
945
00:57:05,626 --> 00:57:07,417
Vi hadde ikke så mye kontakt etter det.
946
00:57:08,167 --> 00:57:12,209
Men han sendte meg sin nye adresse i Belgia
947
00:57:13,001 --> 00:57:15,292
da hadde han endret etternavn.
948
00:57:27,834 --> 00:57:29,084
Hei!
949
00:57:29,167 --> 00:57:31,459
Jeg kjenner det nye navnet hans. Bengt Swarte.
950
00:57:31,542 --> 00:57:34,376
S-w-a-r-t-e.
951
00:57:34,459 --> 00:57:36,709
Så han byttet navn da?
952
00:57:36,792 --> 00:57:39,251
Det reduserer ikke akkurat min mistanke
at han er skyldig i noe.
953
00:57:39,334 --> 00:57:43,542
Greit, vanligvis gjør de det i fengselet, de kriminelle.
954
00:57:43,626 --> 00:57:46,001
Som Golden State Killer.
955
00:57:46,084 --> 00:57:47,001
Det stemmer, han endret navn til
956
00:57:47,084 --> 00:57:48,542
voldtektsmannen i østområdet.
957
00:57:48,626 --> 00:57:50,542
Bengt Swarte...
958
00:57:54,292 --> 00:57:55,459
Han bor i Farsta!
959
00:57:55,542 --> 00:57:58,001
- Virkelig?
– Ja!
960
00:57:58,084 --> 00:58:00,292
Det er bare én Bengt Swarte oppført i hele Sverige
961
00:58:00,376 --> 00:58:02,834
og han ble født i 1958, så det må være ham.
962
00:58:02,917 --> 00:58:03,626
Jammen!
963
00:58:03,709 --> 00:58:06,001
Hvordan kan jeg få tak i ham?
964
00:58:06,084 --> 00:58:07,709
Jeg kan ikke bare skrive til ham og si som:
965
00:58:07,792 --> 00:58:12,126
«Jeg lager en grafisk roman om deg der vi
ha en dyp snakk om alle ryktene om pedofili."
966
00:58:12,209 --> 00:58:14,251
Ta det samme trikset som vi gjorde på lageret.
967
00:58:14,626 --> 00:58:17,834
Si at du skal skrive en artikkel for
bøker om svensk tegneseriehistorie
968
00:58:17,917 --> 00:58:20,167
og velge noe han var involvert i.
969
00:58:20,251 --> 00:58:23,126
Han var redaktør for Legion of Super-Heroes, ikke sant?
970
00:58:23,209 --> 00:58:25,667
Ja, det var han. Det er perfekt.
971
00:58:25,751 --> 00:58:30,001
Etabler en kontakt og jobb sakte
din vei til det du virkelig er interessert i.
972
00:58:30,084 --> 00:58:32,667
Sannsynligvis ikke helt ulik
hvordan han jobber unge gutter.
973
00:58:51,542 --> 00:58:52,376
"Hei Simon!
974
00:58:52,751 --> 00:58:56,376
Det er godt å høre at det er folk
som fortsatt bryr seg om Legion of Super-Heroes.
975
00:58:56,459 --> 00:58:59,376
Jeg har holdt meg på avstand fra
tegneseriebransjen i mange år
976
00:58:59,459 --> 00:59:03,876
mest på grunn av noen dårlige opplevelser av
hvordan utgivere behandler sine ansatte.
977
00:59:04,251 --> 00:59:07,167
Jeg vil ikke ha noe med
det svenske tegneserieforbundet
978
00:59:07,251 --> 00:59:09,584
og jeg vil helst ikke bidra til bøkene deres.
979
00:59:09,667 --> 00:59:13,126
Men jeg har lest noen av dine
grafiske romaner og jeg liker dem.
980
00:59:13,209 --> 00:59:14,959
Spesielt "Død venn".
981
00:59:16,042 --> 00:59:19,542
Jeg er åpen for å ta tak
en øl eller en kaffe og prat litt.
982
00:59:19,626 --> 00:59:24,751
Vi kan snakke om Legion of Super-Heroes, så lenge
ettersom du ikke bruker meg som kilde i artikkelen din.
983
00:59:24,834 --> 00:59:27,417
Vennlig hilsen, Bengt."
984
00:59:34,917 --> 00:59:36,251
Vi får en til, ikke sant?
985
00:59:36,334 --> 00:59:37,834
Jada, det vil jeg gjerne.
986
00:59:39,084 --> 00:59:43,626
Jeg drikker alltid belgisk øl her, men når
Jeg var i Belgia, jeg drakk bare bleke pilsner.
987
00:59:43,709 --> 00:59:45,792
Jeg aner ikke hvorfor det ble sånn.
988
00:59:45,876 --> 00:59:47,876
Når bodde du i Belgia?
989
00:59:47,959 --> 00:59:49,626
Jeg bodde der i nesten 20 år.
990
00:59:49,709 --> 00:59:52,417
Jeg flyttet til Antwerpen i '92.
991
00:59:53,126 --> 00:59:54,751
Jeg møtte en fyr der.
992
00:59:55,167 --> 00:59:57,292
Du vet at jeg er homofil, ikke sant?
993
00:59:57,834 --> 00:59:59,001
Vel, jeg...
994
00:59:59,084 --> 01:00:02,542
Det er greit. Det er mange rykter
går rundt om meg, så
995
01:00:03,459 --> 01:00:07,126
Jeg er egentlig bare glad for at noen fra tegneserieverdenen
996
01:00:07,209 --> 01:00:09,084
kontaktet meg og ville henge litt.
997
01:00:09,584 --> 01:00:10,834
De fleste unngår meg.
998
01:00:10,917 --> 01:00:12,376
Hvorfor unngår folk deg?
999
01:00:12,459 --> 01:00:13,917
På grunn av ryktene.
1000
01:00:14,001 --> 01:00:16,584
Som i utgangspunktet alle er falske.
1001
01:00:18,959 --> 01:00:20,459
Jeg vet ikke engang hva du har hørt.
1002
01:00:20,542 --> 01:00:22,251
Det er bare rart.
1003
01:00:22,334 --> 01:00:25,251
Vel, jeg har i grunnen bare hørt noen...
1004
01:00:25,334 --> 01:00:26,334
Ok, ok...
1005
01:00:26,417 --> 01:00:27,834
Men egentlig spiller det ingen rolle.
1006
01:00:27,917 --> 01:00:29,292
Hadde det skjedd i dag hadde ting vært annerledes.
1007
01:00:29,376 --> 01:00:31,459
Folk har mye færre fordommer.
1008
01:00:31,542 --> 01:00:32,542
Fordommer om hva?
1009
01:00:32,626 --> 01:00:34,334
Om homofili.
1010
01:00:35,084 --> 01:00:37,001
Jeg har aldri begått noen forbrytelser.
1011
01:00:37,084 --> 01:00:38,667
Sexkriminalitet, altså.
1012
01:00:40,417 --> 01:00:43,126
Noen hevdet til og med at jeg er en pedofil.
1013
01:00:43,792 --> 01:00:45,376
Noe som virkelig ikke er sant.
1014
01:00:46,042 --> 01:00:48,667
Så du har nettopp hatt uflaks med disse ryktene?
1015
01:00:50,501 --> 01:00:53,042
Jeg tror jeg er en av
de mest ærlige menneskene i bransjen.
1016
01:00:53,126 --> 01:00:56,501
Da jeg jobbet i Probe Publishing,
Jeg hadde en romanse med en 18-åring.
1017
01:00:56,584 --> 01:00:58,876
Jeg var helt åpen om det overfor kollegene mine.
1018
01:00:58,959 --> 01:01:00,501
Og hvor gammel var du?
1019
01:01:00,584 --> 01:01:03,167
Som 30, men det spiller ingen rolle, ikke sant?
1020
01:01:03,251 --> 01:01:05,417
Det var innenfor de lovlige rammer med god margin.
1021
01:01:06,084 --> 01:01:09,042
Var det den yngste personen du har vært sammen med?
1022
01:01:09,126 --> 01:01:13,542
Vet du hva, jeg er ikke helt komfortabel
snakker om dette med folk rundt.
1023
01:01:13,626 --> 01:01:16,501
Vi kan fortsette dette hjemme hos meg hvis du vil.
1024
01:01:17,251 --> 01:01:19,751
Jeg bor ganske nærme, nær Mariatorget, så det er...
1025
01:01:20,376 --> 01:01:21,501
Har du øl hos deg?
1026
01:01:21,876 --> 01:01:22,709
Ja.
1027
01:01:38,459 --> 01:01:41,209
Femten er liksom lovlig aldersgrense
1028
01:01:41,292 --> 01:01:45,667
men det er også en grense for når folk begynner
å tro at for stor aldersforskjell er frastøtende.
1029
01:01:45,751 --> 01:01:48,959
Jada, men tror du ikke folk synes det er frastøtende
1030
01:01:49,042 --> 01:01:53,751
at menn i det hele tatt har sex med hverandre,
uansett aldersforskjell?
1031
01:01:53,834 --> 01:01:56,209
Jada, det er de som mener det.
1032
01:01:56,542 --> 01:01:59,501
Hvorfor skulle jeg bry meg om hva folk synes er frastøtende?
1033
01:01:59,584 --> 01:02:01,251
Nei, det er ikke noe å bry seg om.
1034
01:02:01,334 --> 01:02:02,917
Jeg tror det er opp til hver enkelt å bestemme seg.
1035
01:02:03,001 --> 01:02:04,542
Ja, det tror jeg også.
1036
01:02:04,626 --> 01:02:06,792
Og i Sverige er aldersgrensen femten.
1037
01:02:07,417 --> 01:02:09,292
Det er en demokratisk avgjørelse.
1038
01:02:09,376 --> 01:02:13,959
Hvis folk har problemer med det,
de kan alltid endre loven og heve grensen.
1039
01:02:14,459 --> 01:02:19,584
Men har du ikke dine egne moralske grenser, for å si det sånn?
1040
01:02:21,126 --> 01:02:26,209
Vel, nå er jeg så gammel at jeg ikke liker det
rote rundt med de unge lenger,
1041
01:02:26,792 --> 01:02:28,459
men... moralsk...
1042
01:02:28,542 --> 01:02:32,751
Jeg tror det kommer an på situasjonen.
1043
01:02:39,167 --> 01:02:44,084
Jeg hørte et rykte om Superboys bryteleir
1044
01:02:44,167 --> 01:02:49,167
at en av mødrene hadde anmeldt deg
etter at noe hadde skjedd der.
1045
01:02:50,209 --> 01:02:53,876
Ja, det var en mamma med meninger.
1046
01:02:54,292 --> 01:02:55,417
Men...
1047
01:02:55,501 --> 01:02:57,834
Den gutten var over femten.
1048
01:02:57,917 --> 01:03:01,417
Faktisk ble han seksten
1049
01:03:01,501 --> 01:03:05,376
i leiren, og dessuten var det ingen sex involvert.
1050
01:03:05,459 --> 01:03:07,251
Ikke engang et kyss.
1051
01:03:07,334 --> 01:03:09,542
Ok, så hva skjedde?
1052
01:03:11,417 --> 01:03:16,459
Jeg arrangerte tegneserieleirer på 80-tallet, for tenåringer.
1053
01:03:17,417 --> 01:03:20,126
På konferansesentre med fellesdusjer,
1054
01:03:20,209 --> 01:03:21,834
så i grunnen dusjet alle sammen.
1055
01:03:21,917 --> 01:03:23,126
Det var ikke noe rart med det.
1056
01:03:24,001 --> 01:03:26,459
Så en dag var det bare meg
og gutten i dusjen,
1057
01:03:26,542 --> 01:03:29,459
og så la jeg ham inn.
1058
01:03:30,001 --> 01:03:31,542
Det er alt.
1059
01:03:31,626 --> 01:03:36,792
Det høres imidlertid litt merkelig ut.
Hvorfor ville du skumme ham opp?
1060
01:03:36,876 --> 01:03:39,042
Fordi vi ville, antar jeg.
1061
01:03:39,126 --> 01:03:41,751
Han spurte om han kunne låne dusjkremen min.
1062
01:03:42,459 --> 01:03:43,751
"Sikker."
1063
01:03:43,834 --> 01:03:45,459
Og jeg spurte ham om jeg
1064
01:03:45,542 --> 01:03:47,376
kunne hjelpe til med å skumme ham.
1065
01:03:47,459 --> 01:03:48,709
"Sikker."
1066
01:03:49,876 --> 01:03:51,251
Det er alt.
1067
01:03:52,001 --> 01:03:54,001
Men er det ikke en lov
1068
01:03:54,417 --> 01:03:58,042
om tillitsverv, siden han var din student, ikke sant?
1069
01:03:58,751 --> 01:04:00,917
Vel, vi hadde ikke sex, så.
1070
01:04:01,751 --> 01:04:02,501
Det var...
1071
01:04:02,959 --> 01:04:04,376
Det var egentlig bare...
1072
01:04:04,459 --> 01:04:05,876
Innskummingen.
1073
01:04:06,542 --> 01:04:10,167
Problemet var imidlertid at han fortalte det
foreldrene hans alt.
1074
01:04:10,251 --> 01:04:14,376
Så ble det dette store bråket,
men politiet var aldri involvert.
1075
01:04:14,459 --> 01:04:16,376
Ikke noe sånt.
1076
01:04:17,251 --> 01:04:20,709
Er dette grunnen til at du forlot tegneserieverdenen?
1077
01:04:21,834 --> 01:04:22,709
Ja...
1078
01:04:23,084 --> 01:04:26,417
Definitivt begynnelsen på slutten, uansett.
1079
01:04:30,334 --> 01:04:34,334
Jeg mener, han var en hyggelig fyr. Som, vi kom ganske godt overens.
1080
01:04:34,417 --> 01:04:36,376
Men var han en pedofil?
1081
01:04:36,459 --> 01:04:38,542
Nei, bare homofil.
1082
01:04:38,626 --> 01:04:41,459
Ikke sant, så ryktene var ikke sanne?
1083
01:04:41,542 --> 01:04:43,459
Vel, du kan aldri være 100% sikker, men...
1084
01:04:43,542 --> 01:04:45,251
Jeg tok en bakgrunnssjekk på ham
1085
01:04:45,334 --> 01:04:47,542
og han er ikke dømt for noe uansett.
1086
01:04:47,626 --> 01:04:48,876
Men var han "fruktig"?
1087
01:04:48,959 --> 01:04:50,126
Mmm, han var fruktig.
1088
01:04:50,209 --> 01:04:52,167
Først og fremst var han fra Stockholm.
1089
01:04:52,501 --> 01:04:54,792
Å... det gir mening.
1090
01:04:54,876 --> 01:04:59,501
Som, en homofil mann med en
Stockholm-aksent, gir perfekt mening.
1091
01:05:00,126 --> 01:05:03,792
Men en pedofil med Stockholm-aksent gir ingen mening.
1092
01:05:03,876 --> 01:05:06,959
Jeg ser for meg at en pedofil har mer av
1093
01:05:07,876 --> 01:05:11,251
en røff, hillbilly aksent, liksom.
1094
01:05:11,334 --> 01:05:15,209
Stockholm-aksent... Pedofil... Mismatch.
1095
01:05:16,001 --> 01:05:17,001
Kanskje det.
1096
01:05:17,084 --> 01:05:21,501
Jeg tenker at hvis de sier noe
som: "Det er den siste kjepphest, liksom.
1097
01:05:21,584 --> 01:05:23,709
Sjugge noen i familien din.
1098
01:05:23,792 --> 01:05:26,917
Det burde ikke nødvendigvis være de eldste barna heller.
1099
01:05:27,001 --> 01:05:28,876
Det burde være... Det er...
1100
01:05:29,209 --> 01:05:31,709
De yngste bør du gå etter.
1101
01:05:31,792 --> 01:05:32,751
Det er alt raseri."
1102
01:05:32,834 --> 01:05:33,834
Jeg kjøper den ikke.
1103
01:05:33,917 --> 01:05:36,417
Det høres helt ufarlig ut i mine ører.
1104
01:05:36,501 --> 01:05:37,917
Ikke det minste bekymret.
1105
01:05:38,001 --> 01:05:40,042
Jeg ville ha overlatt barna mine i din omsorg.
1106
01:05:40,126 --> 01:05:41,167
Det er ingen fare.
1107
01:05:41,251 --> 01:05:44,001
Men hvis du sier det med en sørsvensk aksent?
1108
01:05:44,084 --> 01:05:47,084
«Kom hit, din ekle jævla skadedyr.
1109
01:05:47,167 --> 01:05:49,126
Jeg skal knulle deg i hjel
1110
01:05:50,042 --> 01:05:51,834
og rykk ut over deg.
1111
01:05:58,584 --> 01:06:01,501
Jeg skal vekke deg død."
1112
01:06:03,834 --> 01:06:09,042
Det er mye mer overbevisende. Som, folk vil ikke
tviler på at de har å gjøre med en ekte pedofil.
1113
01:06:09,584 --> 01:06:12,334
Men ja... Har du kommet i gang med boka enda eller hva?
1114
01:06:12,417 --> 01:06:16,084
Ja, nå har jeg i det minste samlet nok materiale.
1115
01:06:16,167 --> 01:06:19,042
Jeg tror jeg har nok til å komme i gang.
1116
01:06:19,126 --> 01:06:23,209
Så hele boken din vil kun handle om
1117
01:06:23,292 --> 01:06:24,209
en homofil fyr?
1118
01:06:25,042 --> 01:06:27,584
Vel, ikke bare, det handler om hele greia
1119
01:06:27,667 --> 01:06:30,584
finne DC-Bengan, med alle ryktene,
1120
01:06:30,667 --> 01:06:32,209
og med Iggys historie om ham,
1121
01:06:32,292 --> 01:06:34,501
og mitt møte med DC-Bengan.
1122
01:06:34,584 --> 01:06:37,126
Og han fortalte meg om noen, som,
1123
01:06:37,209 --> 01:06:40,501
borderline mishandlinger som jeg tror
kan bli ganske spennende også.
1124
01:06:40,584 --> 01:06:44,167
Borderline mishandlinger? Så, er han en voldtektsmann?
1125
01:06:44,251 --> 01:06:46,584
Som, har han... har han voldtatt?
1126
01:06:46,667 --> 01:06:48,667
Jeg mener, det er mulig å voldta voksne også.
1127
01:06:48,751 --> 01:06:50,042
Jada, det er sant.
1128
01:06:50,126 --> 01:06:53,542
Men så burde det vært rykter om det.
1129
01:06:54,459 --> 01:06:57,292
Jeg har ikke hørt noen slike rykter. I så fall, vel...
1130
01:06:58,084 --> 01:07:04,792
Nei, jeg tror det har vært samtykke i de fleste
av de seksuelle møtene han har hatt, mer eller mindre.
1131
01:07:04,876 --> 01:07:06,042
Det er bra.
1132
01:07:06,126 --> 01:07:10,167
For voldtektsmenn, som blitzvoldtektsmenn,
1133
01:07:10,751 --> 01:07:14,709
prøver de ikke å ha sex lovlig først?
1134
01:07:14,792 --> 01:07:15,959
Det burde de.
1135
01:07:16,042 --> 01:07:19,459
Tenk deg en voldtektsmann,
1136
01:07:19,542 --> 01:07:22,792
han lurer i en busk.
1137
01:07:22,876 --> 01:07:26,126
En jente går forbi og han hopper ut.
1138
01:07:26,751 --> 01:07:28,209
Jeg mener bare prøv! Still spørsmålet!
1139
01:07:28,292 --> 01:07:32,459
Prøve! "Vil du knulle?" Og hvis hun sier nei,
1140
01:07:32,542 --> 01:07:34,126
da sikkert,
1141
01:07:34,209 --> 01:07:35,792
gå videre med voldtekten.
1142
01:07:36,292 --> 01:07:37,626
Eller enda bedre,
1143
01:07:37,709 --> 01:07:39,209
ikke voldta i det hele tatt.
1144
01:08:00,001 --> 01:08:04,251
Når du lager en grafisk roman,
kunsten er å etablere faste rutiner.
1145
01:08:05,917 --> 01:08:08,667
Alarmen er satt til 08:20, mandag til fredag.
1146
01:08:09,042 --> 01:08:12,292
Ingen slumring tillatt. Kom deg rett ut av sengen.
1147
01:08:14,292 --> 01:08:17,584
Jeg bruker energien jeg har om morgenen til å tegne.
1148
01:08:18,376 --> 01:08:20,792
Deretter tar jeg en rask spasertur.
1149
01:08:20,876 --> 01:08:26,126
Mest for å tømme hodet mitt,
å få litt mosjon og litt frisk luft.
1150
01:08:26,584 --> 01:08:28,751
Så er det tilbake til tegnebrettet.
1151
01:08:30,334 --> 01:08:33,626
Hvis jeg ikke spiser TV-middager hjemme, spiser jeg ute.
1152
01:08:34,542 --> 01:08:36,376
Mine favoritter er:
1153
01:08:36,459 --> 01:08:40,417
sprø grønne bønner fra Kina! på Ringvägen,
1154
01:08:40,501 --> 01:08:43,001
tantan fra Ai Ramen Sofia,
1155
01:08:43,709 --> 01:08:47,126
koreansk stekt kylling fra Nū ved Ringens sentrum,
1156
01:08:47,209 --> 01:08:50,292
og burgere fra Funky Chicken Foodtruck.
1157
01:08:51,251 --> 01:08:54,251
Jeg tegner i omtrent en time av gangen.
1158
01:08:54,334 --> 01:08:57,376
Mellom tegneøktene tar jeg korte pauser.
1159
01:08:58,251 --> 01:08:59,626
Da jeg vanligvis
1160
01:08:59,709 --> 01:09:04,209
spill flipperspill på Södra Bar
bare noen få minutter fra leiligheten min,
1161
01:09:05,084 --> 01:09:07,792
sjekk e-poster og sosiale medier,
1162
01:09:07,876 --> 01:09:09,292
eller spill Pac-Man.
1163
01:09:10,834 --> 01:09:13,709
På en god dag vil jeg ha tegnet seks paneler.
1164
01:09:14,542 --> 01:09:17,084
Kl. 18.00 har jeg jobbet ferdig for dagen.
1165
01:09:17,626 --> 01:09:21,042
Om kveldene spiser jeg ute,
1166
01:09:21,126 --> 01:09:22,251
se filmer,
1167
01:09:22,667 --> 01:09:23,876
eller ta en øl,
1168
01:09:24,709 --> 01:09:26,584
ikke mer enn to på hverdager.
1169
01:09:27,459 --> 01:09:31,251
Kl. 23.30 slår jeg av lyset og prøver å sovne.
1170
01:09:39,792 --> 01:09:41,709
Biljardpalasset
1171
01:09:41,792 --> 01:09:43,876
Hvor lenge tror du det tar
ta før boka er ferdig?
1172
01:09:44,459 --> 01:09:48,584
Ingen anelse, egentlig. Akkurat nå er hovedproblemet
at jeg går tom for kontanter og når jeg leverte inn
1173
01:09:48,667 --> 01:09:52,334
storyboardet til Fredrik Jonsson
han sa at det ikke holdt mål.
1174
01:09:52,417 --> 01:09:54,501
Så hva, vil du ikke få forskudd?
1175
01:09:54,584 --> 01:09:57,501
Nei, han sa at han trodde noe manglet
1176
01:09:57,584 --> 01:09:59,459
for at han skal være villig til å legge penger i prosjektet.
1177
01:09:59,792 --> 01:10:02,334
– Her er det!
- Takk.
1178
01:10:03,876 --> 01:10:06,001
Har du forresten fullført all forskningen?
1179
01:10:06,834 --> 01:10:08,751
Vel, jeg har truffet en murvegg.
1180
01:10:08,834 --> 01:10:12,251
Jeg har stilt DC-Bengan alle spørsmålene jeg ønsket.
1181
01:10:13,876 --> 01:10:15,292
Så hva syntes du om ham?
1182
01:10:15,876 --> 01:10:18,917
Han hadde gode og dårlige sider akkurat som alle andre.
1183
01:10:19,001 --> 01:10:21,042
Men jeg tror jeg liker ham, liksom.
1184
01:10:21,417 --> 01:10:23,126
Han gjør sitt.
1185
01:10:23,209 --> 01:10:25,292
Hans greie er unge gutter.
1186
01:10:25,376 --> 01:10:27,709
Jada, men ikke som veldig unge gutter.
1187
01:10:28,459 --> 01:10:30,417
Jeg tror ikke han har gjort noe ulovlig.
1188
01:10:31,834 --> 01:10:35,751
Jeg tror at greiene med tegneserieleirene
er ganske urovekkende.
1189
01:10:36,584 --> 01:10:39,042
Synes du ikke det er rart det der
er det så mange som jobber
1190
01:10:39,126 --> 01:10:42,042
med ungdom som har en slags seksuell agenda?
1191
01:10:42,126 --> 01:10:46,167
Jeg tar det bare for gitt når det
kommer til fotballtrenere og slikt.
1192
01:10:46,251 --> 01:10:47,751
Ta hva for gitt?
1193
01:10:48,084 --> 01:10:52,001
Ingen ville frivillig bruke tid
fryse på en fotballbane med
1194
01:10:52,084 --> 01:10:56,834
en blåse fløyte to ganger i uken gratis, med mindre de tror
1195
01:10:56,917 --> 01:10:58,709
er det en sjanse for at de får noe action?
1196
01:10:58,792 --> 01:11:04,417
I så fall burde vi kanskje bare låse inne
alle som støtter fritidsaktiviteter.
1197
01:11:07,834 --> 01:11:11,334
Sa han noe off the record som
du ikke har lov til å bruke i tegneserien?
1198
01:11:11,417 --> 01:11:13,959
Jeg har aldri forstått greia med "off the record".
1199
01:11:14,501 --> 01:11:18,084
Tror folk faktisk at det ikke vil bli gjentatt, eller hva?
1200
01:11:18,667 --> 01:11:21,542
Hvis noen sier som: "Drap du JFK?"
1201
01:11:21,626 --> 01:11:22,376
"Ingen."
1202
01:11:22,459 --> 01:11:23,626
"Off the record."
1203
01:11:23,709 --> 01:11:24,917
"Ja."
1204
01:11:25,792 --> 01:11:27,376
Snakket du om sønnen hans?
1205
01:11:29,084 --> 01:11:30,042
Hvilken sønn?
1206
01:11:34,917 --> 01:11:38,667
Avtalen var at du skulle fortelle det
meg alt du visste om DC-Bengan.
1207
01:11:38,751 --> 01:11:40,834
Det er umulig å fortelle alt.
1208
01:11:40,917 --> 01:11:42,459
"Så inhalerte han.
1209
01:11:42,542 --> 01:11:45,709
Så pustet han ut. Og så inhalerte han igjen."
1210
01:11:45,792 --> 01:11:47,001
Du vet hva jeg mener.
1211
01:11:47,084 --> 01:11:50,376
Det var et dritt grep å utelate en slik
viktig detalj som at han har en sønn.
1212
01:11:50,459 --> 01:11:52,959
Jeg følte meg litt ukomfortabel av å snakke om det.
1213
01:11:53,042 --> 01:11:55,292
Du vet ikke hvordan jeg har hatt det i det siste.
1214
01:11:55,376 --> 01:11:56,792
Hva mener du med "ubehagelig"?
1215
01:11:56,876 --> 01:11:58,917
Bare fortell meg det allerede.
1216
01:11:59,251 --> 01:12:00,584
Ok!
1217
01:12:01,334 --> 01:12:03,501
Jeg vet ikke så mye.
1218
01:12:06,834 --> 01:12:12,626
Da jeg besøkte Probe Publishing
på 90-tallet fikk DC-Bengan en telefon
1219
01:12:12,709 --> 01:12:14,709
akkurat da vi skulle til restauranten.
1220
01:12:15,792 --> 01:12:17,751
Det var sønnen hans som ringte
1221
01:12:17,834 --> 01:12:23,084
fordi deres slange hadde rømt fra den
terrarium, så han måtte reise hjem for å håndtere det.
1222
01:12:23,834 --> 01:12:25,667
Slangen deres?
1223
01:12:26,042 --> 01:12:29,001
Det høres nesten freudiansk ut.
1224
01:12:29,084 --> 01:12:31,126
Snakket du med sønnen?
1225
01:12:31,209 --> 01:12:33,376
Nei, jeg så ham bare i forbifarten.
1226
01:12:34,042 --> 01:12:38,001
Det var en asiatisk fyr, kanskje rundt femten.
1227
01:12:38,417 --> 01:12:41,667
Uansett, DC-Bengan gikk inn i huset
og sett slangen tilbake.
1228
01:12:41,751 --> 01:12:45,042
Jeg ble i bilen og så dro vi til restauranten.
1229
01:12:46,042 --> 01:12:47,834
Har han fortalt deg noe om sønnen sin?
1230
01:12:49,751 --> 01:12:52,251
Nei. Men jeg spurte ikke.
1231
01:12:52,709 --> 01:12:55,542
Jeg brydde meg egentlig ikke om det da, som jeg husker.
1232
01:13:01,042 --> 01:13:03,917
Ja, det endrer virkelig dynamikken i historien.
1233
01:13:04,001 --> 01:13:07,584
Hvis du kommer med en god historie om det
vi kan begynne å snakke om kontantforskudd.
1234
01:13:07,667 --> 01:13:08,876
Vel, flott.
1235
01:13:08,959 --> 01:13:12,292
Det får hele greia til å føles
mer ubehagelig på en eller annen måte.
1236
01:13:12,376 --> 01:13:15,001
Fordi enten DC-Bengan løy,
1237
01:13:15,084 --> 01:13:19,001
gjør det til en ung elsker som Iggy så.
1238
01:13:19,084 --> 01:13:21,667
Eller han hadde en adoptert sønn.
1239
01:13:21,751 --> 01:13:23,292
Jeg vet ikke hva som er verst.
1240
01:13:23,792 --> 01:13:29,751
Jeg vil ikke høres fordomsfull ut, men en mann som
er tiltrukket av unge gutter, og som adopterer en sønn...
1241
01:13:29,834 --> 01:13:32,001
Det ser ikke bra ut, er det nå?
1242
01:13:32,084 --> 01:13:33,917
Hvilke andre alternativer er det?
1243
01:13:35,042 --> 01:13:36,501
Kan det være et fadderbarn, kanskje?
1244
01:13:37,042 --> 01:13:39,376
Er det lovlig å ligge med sponsede barn?
1245
01:13:39,459 --> 01:13:40,959
Kanskje du kan ringe
1246
01:13:41,042 --> 01:13:43,584
SOS-barnebyer
og spør deres synspunkt på saken.
1247
01:13:44,334 --> 01:13:47,626
Personlig ville jeg aldri
kunne gjøre noe sånt.
1248
01:13:48,084 --> 01:13:49,751
Har du sex med sponsede barnet ditt?
1249
01:13:49,834 --> 01:13:52,584
Det er ikke det at jeg har et problem
ligge med utlendinger, men
1250
01:13:52,667 --> 01:13:56,334
Jeg er bare for billig til å gi bort penger,
uavhengig av hudfarge.
1251
01:13:58,042 --> 01:14:00,251
Kan det ha vært hans biologiske sønn?
1252
01:14:00,834 --> 01:14:05,626
En homofil mann som har et barn med en asiatisk kvinne
1253
01:14:05,709 --> 01:14:08,167
Det føles ikke som noe
DC-Bengan ville gjøre det, gjør det?
1254
01:14:08,251 --> 01:14:09,917
Men disse tingene kan endre seg.
1255
01:14:10,001 --> 01:14:12,626
Vennen min Anders trodde han var hetero først
1256
01:14:12,709 --> 01:14:14,376
men skjønte at han var homofil da han skulle
1257
01:14:14,459 --> 01:14:17,626
ligge med sin første kjæreste og måtte, som han sa det,
1258
01:14:17,709 --> 01:14:19,459
"brett den inn".
1259
01:14:19,542 --> 01:14:22,709
Eller kanskje han bare var forvirret
å være homofil med å være impotent.
1260
01:14:22,792 --> 01:14:26,084
Jeg tror et stort antall heteroseksuelle impotente gutter
1261
01:14:26,167 --> 01:14:28,792
late som du er homofil bare fordi det er lettere.
1262
01:14:28,876 --> 01:14:31,667
Greit, du kan alltid ta det opp i rumpa eller suge en pikk.
1263
01:14:31,751 --> 01:14:33,751
Du trenger ikke en boner for å gjøre det.
1264
01:14:34,084 --> 01:14:34,917
Høyre.
1265
01:14:35,001 --> 01:14:39,042
Og du får mer respekt for
å være homofil enn for å være impotent.
1266
01:14:39,126 --> 01:14:45,126
Ingen tror at impotente gutter
er "slik en fryd" heller.
1267
01:14:46,626 --> 01:14:49,251
Og ingen forkjemper rettighetene til de impotente.
1268
01:14:49,334 --> 01:14:52,001
Det er ingen "Limp Dick Pride"
eller noe sånt heller.
1269
01:14:52,084 --> 01:14:53,251
Nei.
1270
01:14:53,626 --> 01:14:56,209
Kanskje du også kan bli homofil senere i livet.
1271
01:14:56,542 --> 01:15:01,126
Ja, kanskje det ligner på hvordan det er med tyver,
du planlegger ikke å bli det,
1272
01:15:01,459 --> 01:15:05,084
men når muligheten byr seg,
det bare skjer liksom.
1273
01:15:05,584 --> 01:15:07,709
Mulighet gjør fageren.
1274
01:15:10,584 --> 01:15:12,501
Stockholm internasjonale tegneseriefestival
1275
01:15:23,417 --> 01:15:26,792
Har det endret seg mye siden sist jeg var her?
1276
01:15:27,542 --> 01:15:29,084
Det er ganske likt.
1277
01:15:29,167 --> 01:15:32,751
Men som, det er langt mindre selvbiografiske
tegneserier og mer politiske.
1278
01:15:34,126 --> 01:15:37,709
Jeg forstår egentlig ikke denne forakten folk
har for politikere, vet du. Som...
1279
01:15:37,792 --> 01:15:39,917
De er tross alt våre folkevalgte.
1280
01:15:40,251 --> 01:15:43,542
Hvis de ikke ønsket det beste for oss,
de ville bare si det, tror du ikke?
1281
01:15:44,292 --> 01:15:47,876
Selv om jeg faktisk har blitt det
mer politisk engasjert i det siste.
1282
01:15:47,959 --> 01:15:48,751
Virkelig?
1283
01:15:48,834 --> 01:15:54,001
I dag bryr jeg meg om miljøet... dyr og...
1284
01:15:54,084 --> 01:15:55,751
Til og med svarte mennesker.
1285
01:15:56,501 --> 01:15:59,542
LHBTQ-scenen begynner å bli en stor ting nå også.
1286
01:15:59,626 --> 01:16:01,292
Ser du den minikomikken der?
1287
01:16:01,376 --> 01:16:03,626
Den er utgitt av to homofile gutter.
1288
01:16:04,334 --> 01:16:06,334
Synes du det er feil å være homofil?
1289
01:16:06,792 --> 01:16:07,751
Hva?
1290
01:16:07,834 --> 01:16:08,834
Selvfølgelig ikke.
1291
01:16:08,917 --> 01:16:12,584
Du senket stemmen når du sa «homofile gutter».
1292
01:16:12,959 --> 01:16:14,334
Ville du ha gjort det hvis det hadde vært slik:
1293
01:16:14,417 --> 01:16:18,126
"Denne minikomikken er utgitt av to kvinner
1294
01:16:18,209 --> 01:16:21,459
og en av dem har cøliaki."
1295
01:16:24,626 --> 01:16:26,626
Vil du sjekke ut danskene?
1296
01:16:26,709 --> 01:16:27,584
Sikker.
1297
01:16:28,084 --> 01:16:31,751
Dere svensker og deres «gråsone seksuelle overgrep».
1298
01:16:31,834 --> 01:16:33,751
Hva i helvete er det?
1299
01:16:33,834 --> 01:16:37,626
I Danmark begår vi bare skikkelige blitzvoldtekter.
1300
01:16:37,709 --> 01:16:40,209
Og det er alt som skal til.
1301
01:16:40,292 --> 01:16:43,709
Virkelig brutale seksuelle overgrep,
1302
01:16:43,792 --> 01:16:46,542
ikke noen "gråsone seksuell mishandling"
som du har her i Sverige.
1303
01:16:46,626 --> 01:16:50,542
Og din strukturelle rasisme. Hva i helvete er det?
1304
01:16:50,626 --> 01:16:55,459
I Danmark begår vi alvorlige hatforbrytelser
mot forsvarsløse minoriteter.
1305
01:16:56,292 --> 01:16:59,376
Ikke noe "strukturell rasisme".
1306
01:16:59,459 --> 01:17:02,126
Hva er det til og med? Ikke sant?
1307
01:17:05,626 --> 01:17:08,834
Vil du prøve å finne noen selvbiografiske minitegneserier?
1308
01:17:08,917 --> 01:17:10,917
Det er det eneste du noen gang er interessert i.
1309
01:17:11,001 --> 01:17:12,251
Ja, selvfølgelig.
1310
01:17:12,334 --> 01:17:14,042
Det er det som er interessant, ikke sant?
1311
01:17:14,126 --> 01:17:16,334
Tenk deg at en av vennene dine sier:
1312
01:17:16,417 --> 01:17:20,167
"Jeg er i ferd med å fortelle deg en interessant
anekdote fra livet mitt...".
1313
01:17:20,251 --> 01:17:23,917
Vil du ikke heller høre den historien enn om de går slik:
1314
01:17:24,251 --> 01:17:30,084
«Jeg skal fortelle deg en historie om et troll som levde
i et fjell laget av pastinakk"?
1315
01:17:31,501 --> 01:17:32,584
Ok.
1316
01:17:33,292 --> 01:17:34,709
Da vil jeg gjerne høre om trollet.
1317
01:17:34,792 --> 01:17:36,167
Nei, det ville du ikke.
1318
01:17:36,251 --> 01:17:39,834
Ja det ville jeg. Kan du fortelle meg litt mer om det?
Hvordan bygde de i det hele tatt fjellet?
1319
01:17:39,917 --> 01:17:41,376
Hva var det? Pastinakk?
1320
01:17:48,959 --> 01:17:50,126
Hva faen. Iggy?
1321
01:17:50,209 --> 01:17:51,667
Ikke sant?
1322
01:17:51,751 --> 01:17:52,834
Hva er dette?
1323
01:17:52,917 --> 01:17:55,292
Det er Iggy Dahlströms nye bok «Redaktør».
1324
01:17:55,376 --> 01:17:57,542
Spesialpris i dag på messen. 100 kr.
1325
01:17:57,626 --> 01:17:58,792
Ok.
1326
01:17:59,376 --> 01:18:03,334
Takk. Og han er her klokken 16.00 hvis du vil ha den signert.
1327
01:18:04,292 --> 01:18:05,584
Ok.
1328
01:18:06,126 --> 01:18:07,292
Takk.
1329
01:18:08,417 --> 01:18:10,167
Jævel!
1330
01:18:10,251 --> 01:18:11,959
Jeg hadde ingen anelse om dette.
1331
01:18:12,626 --> 01:18:17,751
Han har tatt med alt om når han møtes
DC-Bengan, om sønnen hans og til og med...
1332
01:18:17,834 --> 01:18:20,084
Det er mye om deg også.
1333
01:18:20,501 --> 01:18:25,459
Ja, og han tegnet alt med denne slurvete
jævla Porcellino-stil bare for å slå meg til det.
1334
01:18:26,042 --> 01:18:29,042
Han har ikke akkurat satt deg i et godt lys heller.
1335
01:18:36,042 --> 01:18:36,876
Hva mener du?
1336
01:18:36,959 --> 01:18:39,209
Hva mener du, "hva mener du"?
Du stjal ideen min.
1337
01:18:39,292 --> 01:18:42,209
Å, så det er din idé å lage
selvbiografiske tegneserier, er det?
1338
01:18:42,292 --> 01:18:44,584
Jeg bare forteller min historie.
1339
01:18:44,667 --> 01:18:46,667
Du vet nøyaktig hva du gjorde.
1340
01:18:46,751 --> 01:18:49,917
Ja, jeg har blitt mer lik deg, noe jeg sa jeg ville.
1341
01:18:50,501 --> 01:18:53,167
Jeg gjør det jeg vil. Endelig.
1342
01:18:53,251 --> 01:18:55,501
Og du kan knulle deg selv med meningene dine om det.
1343
01:19:00,709 --> 01:19:01,876
Hva skal du gjøre nå?
1344
01:19:01,959 --> 01:19:03,542
Jeg vet faktisk ikke.
1345
01:19:04,167 --> 01:19:09,042
Iggys bok har fått noen gode anmeldelser,
men jeg tror ikke den har solgt mye.
1346
01:19:09,709 --> 01:19:10,834
Nei.
1347
01:19:10,917 --> 01:19:16,251
Likevel føles det litt meningsløst for meg å fortsette med
en grafisk roman om DC-Bengan i denne situasjonen.
1348
01:19:16,334 --> 01:19:17,667
Ja.
1349
01:19:17,751 --> 01:19:19,376
Hvor langt har du kommet med det?
1350
01:19:19,709 --> 01:19:21,542
Jeg har tegnet storyboardet,
1351
01:19:21,626 --> 01:19:25,751
Jeg har laget skisser til mange av sidene.
1352
01:19:26,209 --> 01:19:28,459
Prøvde å legge noen av dem i blekk.
1353
01:19:28,542 --> 01:19:33,334
Men jeg jobbet med forskning og
manuset i nesten seks måneder.
1354
01:19:34,501 --> 01:19:36,334
Ja, det er tøft.
1355
01:19:37,209 --> 01:19:39,417
Kanskje du må snu et nytt blad?
1356
01:19:40,792 --> 01:19:43,751
Du kan alltid lage den grafiske romanen
om årene som komiker?
1357
01:19:44,209 --> 01:19:46,209
Det var tross alt hele poenget
fra begynnelsen, ikke sant?
1358
01:19:47,167 --> 01:19:51,126
Jeg har begynt å innse det
den ideen var kanskje bare en unnskyldning.
1359
01:19:52,001 --> 01:19:53,251
Hvordan så?
1360
01:19:53,792 --> 01:19:58,501
Jeg tror innerst inne jeg ønsket å bli
en komiker, men hadde ikke ball til å innrømme det.
1361
01:19:59,209 --> 01:20:00,834
Det føltes pinlig,
1362
01:20:00,917 --> 01:20:03,084
spesielt hvis jeg mislykkes med det.
1363
01:20:03,709 --> 01:20:07,751
Det føltes lettere bare å si at jeg skulle lage en
grafisk roman om å prøve å bli komiker.
1364
01:20:08,876 --> 01:20:10,084
Høyre.
1365
01:20:10,751 --> 01:20:14,792
Men nå begynner covid-restriksjonene å lette
litt så jeg kan kanskje begynne å gjøre stand-up igjen snart.
1366
01:20:14,876 --> 01:20:17,501
Så du svikter tegneseriefandom igjen?
1367
01:20:17,584 --> 01:20:20,917
Ja, det skal jeg vel. I hvert fall foreløpig.
1368
01:20:22,084 --> 01:20:24,959
Kanskje jeg kommer tilbake til tegneseriene
på et tidspunkt i fremtiden.
1369
01:20:33,792 --> 01:20:35,709
Hvordan har du det i kveld?
1370
01:20:37,459 --> 01:20:39,626
Det er flott å være tilbake.
1371
01:20:39,709 --> 01:20:41,792
Jeg er glad for at alt dette ser ut til å være over nå.
1372
01:20:42,459 --> 01:20:45,084
Jeg har hatt det veldig vanskelig å håndtere
1373
01:20:45,917 --> 01:20:50,084
Skrevet og regissert av Simon Gärdenfors